本人近期准备对 coreutils 的翻译进行修改,主要是:
1. 修正翻译错误。
2. 统一标点格式,打算按照 https://groups.google.com/g/i18n-zh/c/lOMVKDbSgK8 
进行统一,如有不同意见,可以回复原帖进行讨论。(也可编译我之前修改的 bash 翻译 
https://translationproject.org/PO-files/zh_CN/bash-5.1.zh_CN.po 查看效果)
3. 完成剩余字符串的翻译。
因为可能需要一些时间,所以在此占个坑,避免重复劳动。

-- 
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到[email protected]。
要在网络上查看此讨论,请访问 
https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/9d630127-09f7-4109-badd-f149eba08eb8n%40googlegroups.com。

回复