Hallo semua,

Saya sedang menerjemahkan website Debian. Ada beberapa kata yang saya
nggak yakin, lupa ataupun nggak tahu terjemahannya. So, saya meminta
bantuannya. TIA.


NEGARA

Latvia = Latvia?
Chile = Cili?
Slovenia = Slovenia?
Faroe Island =


BAHASA

esperanto = 
catalan =
gallegan =
basque =
breton =
kurdish = kurdi?
faeroese =
gaelic (scots) =


Lain-lain

download = download?
dead link = link buntu?
port specific pages =
merchandise =
database = database? basis data?
policy = kebijakan?
maintainer = maintainer? pemaintain?
affected packages = paket-paket terkena efek?
architecture-independent component =
checksum = checksum?


Junaedi

-- 
Utk berhenti langganan, kirim email ke [EMAIL PROTECTED]                    
      
Informasi arsip di http://www.linux.or.id/milis.php3                                   
             

Kirim email ke