Hi Martin(s) :-),
yes, of course. But it is a little complicated, I've been through this
before...
Here is how it works:
You need to have a fresh OTRS 3.0 system and link it with the attached
link,pl script to just one module at a time(!!!) the one which you want
to translate. This would not work wel if you used the installed
packages, because you would then have the ITSM basic module (General
Catalog and ITSMCore) also in your system.
And then, you can use the script otrs.CreateTranslationFile from your
OTRS bin folder:
Translating Extension Modules
=============================
Make sure that you have a clean system with a current configuration.
The module
that needs to be translated has to be installed or linked into the
system, but
only this one!
otrs.CreateTranslationFile -l <Language> -m <module_directory>
If you want to translate another module after that, the first linked
module one has to be removed with the remove_links.pl script.
Best regards,
Udo
On 16.03.2011 09:27, Martin Gruner wrote:
Udo,
can we not use the translation file update script to add the missing
entries to the ITSM translation files? IMO that would be much better
than the manual process you described.
Regards, mg
Am 14.03.11 18:54, schrieb Udo Bretz:
Hi Martin,
thanks for your contribution! It would be cool if you could take the
german translation files in each ITSM module (de_....) as a template
for the translation. There have a been added some more translations
recently, so it is really up to date.
Thanks in advance,
Udo
On 08.03.2011 17:15, Martin Liu wrote:
Hi List,
This is the fist time to translate for otrs.
I modify some old translatation words and add a new word for ITSM
module.
Attached please find files.
I hope I could see this update to otrs.org<http://otrs.org> soon.
--
Regards,
刘征 Martin Liu
----------------------------------
Blog: http://martinliu.cn
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
#!/usr/bin/perl -w
# --
# module-tools/link.pl
# - script for linking OTRS modules into framework root
# Copyright (C) 2001-2009 OTRS AG, http://otrs.org/
# --
# $Id: link.pl,v 1.14 2009/07/09 10:52:30 bes Exp $
# --
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU AFFERO General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
# any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
# or see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt.
# --
=head1 NAME
link.pl - script for linking OTRS modules into framework root
=head1 SYNOPSIS
link.pl -h
link.pl <source-module-folder> <otrs-folder>
=head1 DESCRIPTION
This script installs a given OTRS module into the OTRS framework by creating
appropriate links.
Beware that code from the .sopm file is not executed.
Existing files are backupped by adding the extension '.old'.
So this script can be used for an already installed module, when linking
files from CVS checkout directory.
Please send any questions, suggestions & complaints to <[email protected]>
=head1 TODO
When running the scripts twice, the '.old' files might be overwritten.
=cut
use strict;
use warnings;
use Getopt::Long;
use Pod::Usage;
use File::Spec ();
# get options
my ($OptHelp);
GetOptions( 'h' => \$OptHelp ) || pod2usage( -verbose => 1, message => 'invalid params' );
if ( $OptHelp ) {
pod2usage( -verbose => 2 ); # this will exit the script
}
# Now get the work done
my $Source = shift || die "Need Application CVS location as ARG0";
$Source = File::Spec->rel2abs( $Source );
if (! -d $Source) {
die "ERROR: invalid Application CVS directory '$Source'";
}
my $Dest = shift || die "Need Framework-Root location as ARG1";
$Dest = File::Spec->rel2abs( $Dest );
if (! -d $Dest) {
die "ERROR: invalid Framework-Root directory '$Dest'";
}
my @Dirs;
my $Start = $Source;
R($Start);
sub R {
my $In = shift;
my @List = glob("$In/*");
foreach my $File (@List) {
$File =~ s/\/\//\//g;
# recurse into subdirectories
if (-d $File) {
# skip CVS directories
if ($File !~ /\/CVS$/) {
R($File);
}
}
else {
my $OrigFile = $File;
$File =~ s/$Start//;
# check directory of location (in case create a directory)
if ("$Dest/$File" =~ /^(.*)\/(.+?|)$/)
{
my $Directory = $1;
my @Directories = split(/\//, $Directory);
my $DirectoryCurrent = '';
foreach my $Directory (@Directories) {
$DirectoryCurrent .= "/$Directory";
if ($DirectoryCurrent && ! -d $DirectoryCurrent) {
if (mkdir $DirectoryCurrent) {
print STDERR "NOTICE: Create Directory $DirectoryCurrent\n";
}
else {
die "ERROR: can't create directory $DirectoryCurrent: $!";
}
}
}
}
if (-l "$Dest/$File") {
unlink ("$Dest/$File") || die "ERROR: Can't unlink symlink: $Dest/$File";
}
if (-e "$Dest/$File") {
if (rename("$Dest/$File", "$Dest/$File.old")) {
print "NOTICE: Backup orig file: $Dest/$File.old\n";
}
else {
die "ERROR: Can't rename $Dest/$File to $Dest/$File.old: $!";
}
}
if (!-e $Dest) {
die "ERROR: No such directory: $Dest";
}
elsif (!-e $OrigFile) {
die "ERROR: No such orig file: $OrigFile";
}
elsif (!symlink ($OrigFile, "$Dest/$File")) {
die "ERROR: Can't $File link: $!";
}
else {
print "NOTICE: Link: $OrigFile -> \n";
print "NOTICE: $Dest/$File\n";
}
}
}
}
#!/usr/bin/perl -w
# $Id: remove_links.pl,v 1.2 2010/06/17 13:43:19 reb Exp $
use strict;
my $Dest = shift || die "Need Application-Root location as ARG1";
if ( !-d $Dest ) {
die "ERROR: invalid Application-Root directory '$Dest'";
}
if ( !( -e $Dest . '/Kernel' && -e $Dest . '/Kernel/System' ) ) {
print <<"WARNING";
Can't find $Dest/Kernel and $Dest/Kernel/System, so I assume it's not a
root directory of an OTRS instance. Remove links anyway? [y/N]
WARNING
chomp( my $Answer = <STDIN> );
if ( $Answer !~ m{ ^ y $ }xi ) {
exit;
}
}
my @Dirs = ();
my $Start = $Dest;
R($Start);
sub R {
my $In = shift;
my @List = glob("$In/*");
foreach my $File (@List) {
$File =~ s/\/\//\//g;
if ( -d $File ) {
R($File);
# $File =~ s/$Start//;
# print "Directory: $File\n";
}
else {
my $OrigFile = $File;
$File =~ s/$Start//;
# print "File: $File\n";
# my $Dir =~ s/^(.*)\//$1/;
if ( -l $OrigFile ) {
print "Unlink Symlink: $File\n";
unlink $OrigFile || die $!;
}
}
}
}
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
