Kaixo!

On Thu, May 02, 2002 at 11:54:32AM +0900, Tomohiro KUBOTA wrote:

> My system has only en_US.UTF-8, ko_KR.UTF-8, and mk_MK.UTF-8
> in /usr/X11R6/lib/X11/locale/locale.alias .
> 
> However, since I think X locale is _only_ related to LC_CTYPE,

No, it is not.
It also has implications on the legacy encoding fonts that can be used
(eg: CJK locales are better having separate files to define the national
legacy encoding first, otherwise the output will be ugly in most cases);
for non CJK locales using the standard X11 composition system the Compose
file to load depends on the locale, currently the shipped default file
(for en_US.UTF-8, that is the default utf-8 locale) has a very large
set of compositions that cover all the languages using latin, greek
and cyrillic that I know, as well as several typographical signs
and quotes.

> we don't need en_US.UTF-8 but we need one universal UTF-8 locale
> for X, just like /usr/X11R6/lib/X11/locale/iso8859-1 defines
> all ISO-8859-1 locales.  (Please correct me, since I feel I
> may be wrong.)

Well, it just happens that all iso-8859-1 locales get mapped to that
directory; but nothing prevents having another directory with
slightly different definitions.
It just happens that all locales that may use iso-8859-1 can be satisfied
with a single well though set of definitions.

Yes, this is also the case for the majority of utf-8 locales as well;
however some locales will need a specific set of definitions; those
are the CJK locales; but maybe some others too.

> 
> ---
> Tomohiro KUBOTA <[EMAIL PROTECTED]>
> http://www.debian.or.jp/~kubota/
> "Introduction to I18N"  http://www.debian.org/doc/manuals/intro-i18n/
> _______________________________________________
> I18n mailing list
> [EMAIL PROTECTED]
> http://XFree86.Org/mailman/listinfo/i18n

-- 
Ki �a vos v�ye b�n,
Pablo Saratxaga

http://www.srtxg.easynet.be/            PGP Key available, key ID: 0x8F0E4975

_______________________________________________
I18n mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://XFree86.Org/mailman/listinfo/i18n

Reply via email to