Hi All, My good friend, Gonzalo Odiard (of Fototoon fame), in Buenos Aires sent me this link to an updated list of resources in Spanish. It is much better than the old version we used to have. Enjoy!
http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol Carolina (aka Caryl, GrannieB) From: [email protected] To: [email protected] Subject: RE: [Sur] ¿Manual del usuario de XO y Sugar en español? Date: Tue, 22 Feb 2011 10:39:38 -0800 ¡Hola Gonzalo! ¡Muy excellente! Nunca he visto estos (o nunca esta versión). Muchas gracias. Voy a compartirlos con la lista de suporte. Un abrazo y un beso, Carolina Date: Tue, 22 Feb 2011 15:19:11 -0300 Subject: Re: [Sur] ¿Manual del usuario de XO y Sugar en español? From: [email protected] To: [email protected] CC: [email protected] Hay varios manuales en español aqui: http://wiki.laptop.org/go/Recursos_en_espanol Gonzalo 2011/2/22 Caryl Bigenho <[email protected]> ¡Hola Amigos y Amigas! Tengo una preguntita para Uds. He notado que no hay version/traducción de el FLOSS manual para usar los XOs y las Actividades aquí en la lista de manuales: http://en.flossmanuals.net/ Buscalo en el medio del página. Hay version de Como Hacer Actividades que algunos de Uds ayudaron a traducir el año pasado. También, hay versiones del manual para usarios del XO en árabe y griego(!). Pero, no hay en el castellano. ¿Hay otro manual Uds se usan? ¿Está disponible? ¿Si no hay, sería util traducir el manual en el sitio de FLOSS? ¡Gracias! Carolina _______________________________________________ Lista olpc-Sur [email protected] http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-sur
_______________________________________________ IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!) [email protected] http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep
