Hi Samson,

As promised, I have requested volunteers to continue with the
Translations/Localization Committe, so we will be able to help you get the
proposals in good shape to be consider by the board for appoval.

So to start, it will be me, Sora and Tim, as they have confirmed their
intention to continue in the Translations/Localizations Committe and help
out with the proposals.

So, I am forwarding them cc to IAEP, the documentation we have.

Sora, Tim,

Here I'm forwarding the first draft from the Localization Contractor
Template that was prepared. It contemplates the translation of 40 Sugar
Projects to 6 native languages.

I made some suggestions, but basically we ended up with a per/language
proposal, that shows additional information, like responsible party per
task and activities to be done in the time line. Am attaching the
SpreadSheet.

According to your experiences, I'm asking for your help to upgrade this two
documents, as they may become the model for others to follow.

Thank you both for joining forces in the spirit of International
fraternity, peace and cultural exchange.

Bessings for all.

Laura V


---------- Forwarded message ----------
From: samson goddy <[email protected]>
Date: 2016-03-25 2:53 GMT+08:00
Subject: FW: Samson's proposal to SLOBs
To: Laura Vargas <[email protected]>




------------------------------
From: [email protected]
To: [email protected]
CC: [email protected]; [email protected]; [email protected]
Subject: RE: Samson's proposal to SLOBs
Date: Thu, 24 Mar 2016 17:45:05 +0100



------------------------------
From: [email protected]
To: [email protected]
CC: [email protected]
Subject: Samson's proposal to SLOBs
Date: Thu, 24 Mar 2016 17:43:16 +0100

Hello Guys,

  i am done with the proposal and i will be presenting it to SLOBs for the
next meeting 1st of April. So i want you guys to please review it before
the date.

Thanks
Samson Goddy



-- 
Laura V.
I&D SomosAZUCAR.Org

IRC kaametza

Happy Learning!

Attachment: Sugar-I18n-and-L10-contractor-agreement-template.docx
Description: MS-Word 2007 document

Attachment: Translation Scheduale-Budget Template.ods
Description: application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet

_______________________________________________
IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!)
[email protected]
http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep

Reply via email to