Saya juga setuju dgn Mas Iman, full paper sebaiknya dalam bahasa Inggris
karena kebanyakan bukan presentasinya 15-20 menit yang akan memberikan
informasi detail. Terutama untuk masalah sciencenya akan ada pada full
paper. Presentasi bisa nggak keruan tapi kalau paper ditulis dgn baik
selalu bisa digunakan sebagai referensi yg baik. Sebelum go international
mungkin sebaiknya kita koreksi yang lokal dulu. Saya kira PIT kita
sebaiknya bertujuan untuk tukar informasi geologi nasional dulu. Kalau
berbicara bahasa Indonesia yang baik saja kita sulit apalagi
mempresentasikan dalam bahasa asing (walaunpun akan sangat baik sekali jika
bisa melakukan keduannya).
PIT-IAGI adalah pesta untuk anggotanya jadi prioritasnya sudah sewajarnya
untuk para anggota yang notabenenya bangsa sendiri. Presentasi ilmiah
seharusnya bukan untuk penampilan atau sandiwara tapi untuk menyampaikan
sebuah karya ilmiah. Jadi tidak ada perlunya dikasih nilai lebih yang pakai
bahasa inggris, karena itu sudah pilihannya. Sehinga kita tidak bias, karena
penilaianya seharusnya bukan seperti menilai pemilihan ratu sejagat. Tapi
dalam melakukannya saya kira kita harus bebaskan pada presenter untuk
memilih (seperti kondisi saat ini), ya moga2 saja sadar akan kemampuan dan
tujuan dari presentasinya. Hal ini penting supaya IAGI juga tidak dianggap
sebagai organisasi yang otoriter dan kuper.
Jika IAGI bisa buat publikasi ilmiah yang berkualitas international dari
hasil PIT dan pertemuan
lainnya. Maka nantinya akan bisa buat PIT yang berskala international,
karena
orang akan datang untuk mendapatkan informasi ilmiah yang berkualitas.
Mungkin untuk start IAGI harus punya International Division yang bisa
mengadakan pertemuan2 khusus skala kecil (misalnya gempa, volkanologi atau
linggkungan) yang bersifat international, selain itu juga membina hubungan2
international dgn society2 lainnya. Dengan demikian moga2 IAGI akan lebih
dikenal di dunia International.
Salam,
Ben Sapiie
----- Original Message -----
From: "Iman Arga Koesoemah" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Thursday, December 08, 2005 7:21 AM
Subject: RE: [iagi-net-l] JCS2005: Best Presenters
Komentar dari Pak Daru memang menggelitik. Kenapa ? Kelihatannya ada
kontradiksi antara unsur memajukan bahasa sendiri dengan keinginan yang
"go international". Isunya, yaitu selalu harus memilih mana yang ingin
kita (baca: IAGI) tempuh. Saya pribadi cenderung untuk memilih full paper
dalam bahasa Inggris, tapi boleh saja dipresentasikan dalam bahasa
Indonesia. How does it sound ? Any comments ?
Thanks. Iman
-----Original Message-----
From: Sukmandaru Prihatmoko [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: Wednesday, December 07, 2005 4:14 PM
To: [email protected]
Subject: Re: [iagi-net-l] JCS2005: Best Presenters
Menyambung uneg-uneg Pak Awang, tapi lebih ke masalah kualitas paper.
Beberapa tahun lalu, bagaimana mendapatkan dan meningkatkan paper yang
berkualitas untuk PIT, sepertinya pernah kita diskusikan di milist ini
(sayang saya tidak punya file-nya). Betul kan Pak Syaiful? Intinya, dan
idealnya, perlu dibikin team reviewer paper dari masing-masing bidang
keahlian. Ini bisa saja terpisah dari kepanitian PIT (langsung dari PP
misalnya). Sebisanya team ini memiliki anggota yang tidak menangani hanya
sekali PIT saja (2 atau sukur-sukur 3 PIT), sehingga mereka bisa memonitor
perkembangan kulaitas paper dari tahun ke tahun. Anggota team bisa saja
ber-ubah-ubah tapi diusahakan masa tugas-nya saling overlap, misalnya A
bertugas 2006 - 2008, B bertugas 2007-2009, dst.
Secara pribadi, karena kebetulan saya berkecimpung di mineral, saya juga
"concern" dengan paper mineral yang masih banyak harus ditingkatkan
kualitasnya.
Untuk JCS kemarin, saya juga mendapatkan keluhan dari seorang kawan bahwa
paper-nya tidak lolos seleksi padahal menurut dia (setelah lihat paper yg
ditayangkan) masih ada paper lain yang kulaitas-nya di bawah standard.
Untuk presentasi bahasa Inggris, setuju dengan Pak Awang untuk memberikan
penilaian lebih, kalau memang kita mau meningkatkan PIT menjadi event
international. Pengalaman di JCS kemarin, saya dan seorang kawan yg
ditugaskan panitia jadi chairperson salah satu sesi presentasi, karena
diwanti-wanti untuk pakai bahasa Inggris, kami berdua sepakat untuk pakai
bahasa asing tsb. Lucunya, tidak satupun dari 4 presenter dari sesi tsb yg
presentasi dengan bahasa Inggris, tapi "the show must go on", jadinya
chairperson -nya berlagak kayak bule sendirian (walau di sesi 4, kawan
saya
tsb tidak tahan lagi untuk balik ke bhs ibu kita.......). Efek-nya memang
kelihatan, sesi pertama dan kedua masih saya lihat ada 3 atau 4 orang
asing
di dalam ruangan (Jepang, Vietnam ??????), sesi berikutnya amblaslah
mereka.................
Sekedar masukan untuk PP yang akan datang.
Salam - Daru
-----
This message has been certified virus free by Medcoenergi Antivirus
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
Komisi Sedimentologi (FOSI) : Ratna Asharina
(Ratna.Asharina[at]santos.com)-http://fosi.iagi.or.id
Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi(sunardi[at]melsa.net.id)
Komisi Karst : Hanang Samodra(hanang[at]grdc.dpe.go.id)
Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo(soeryo[at]bp.com)
Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin(ridwan[at]bppt.go.id atau
[EMAIL PROTECTED]), Arif Zardi Dahlius(zardi[at]bdg.centrin.net.id)
Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono(anugraha[at]centrin.net.id)
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
Komisi Sedimentologi (FOSI) : Ratna Asharina
(Ratna.Asharina[at]santos.com)-http://fosi.iagi.or.id
Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi(sunardi[at]melsa.net.id)
Komisi Karst : Hanang Samodra(hanang[at]grdc.dpe.go.id)
Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo(soeryo[at]bp.com)
Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin(ridwan[at]bppt.go.id atau [EMAIL PROTECTED]),
Arif Zardi Dahlius(zardi[at]bdg.centrin.net.id)
Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono(anugraha[at]centrin.net.id)
---------------------------------------------------------------------
