Yth Rekan.
Dulu seingat saya, saya dan Mas Miko pernah berikan nama padanan batumulia yang
penting-penting dengan nama mineraloginya, misalnya safir dan ruby mineralnya
korundum. Intan mineralnya diamond. Mata kucing - chrysoberyl (ini yang asli
dan mahal) soalnya ada matakucing yang mineralnya kalsedon atau opal ini yang
murah. Zamrud- emerald. Akik/ agate- chalsedon. Giok- jadeite (clino-pyroxene).
Amethyst/kecubung- quartz. Pirus- turquoise. Moonstone/biduri- labradorit.
Dari yang saya sebutkan itu diamond, safir, ruby, zamrud, dan matakucing
menduduki kelas tertinggi (paling mahal).
Sekian dulu.
Salam,
Yatno (YSY)
----- Original Message -----
From: miko
To: IAGI ; [EMAIL PROTECTED]
Sent: Wednesday, March 14, 2007 11:42 PM
Subject: Re: [iagi-net-l] Nanya: Persamaan Nama Batuan
Pak Romdoni,
Pesan Anda mang Okim tampung dulu ya. Nanti mang Okim salurkan ke ahli
peristilahan batumulia yang alhamdulilah telah turun gunung lagi yaitu Pak
Sarno Harjanto MSc yang statusnya telah pensiun dari Direktorat SDM di Bandung
beberapa tahun yang lalu ( penulis buku Permata dan Batupermata ).
Agar Pak Romdoni tak penasaran, beberapa contoh mang Okim berikan seperti :
Ruby untuk Mirah Delima, Sapphire untuk Safir, Cat's Eyes untuk Mata Kucing ,
Amethyst untuk Kecubung, dll.
Salam batumulia, mang Okim
----- Original Message -----
From: [EMAIL PROTECTED]
To: [email protected]
Sent: Thursday, March 15, 2007 8:49 AM
Subject: [iagi-net-l] Nanya: Persamaan Nama Batuan
Rekan2 dan Khususnya pak miko,
Saya mau tanya tentang synonim/persamaan nama batuan yang kita kenal dalam
bahasa geologi dengan istilah pada masyarakat umum.
Misalkan topaz, corrondum atau batuanlain2nya?
Terima kasih sebelumnya atas infonya.
------------------------------------------------------------------------------
Internal Virus Database is out-of-date.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.413 / Virus Database: 268.18.5/706 - Release Date: 2/28/2007