Hola a todos/as,

Hace unas semanas desde Wikimedia Argentina realizamos unos talleres online
para acompañar al Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico en su primera
edición de Art + Feminism.

Durante dos días hicimos encuentros virtuales tratando de responder sus
dudas de edición y presentarles recursos para que sus primeros pasos dentro
de Wikipedia sean positivos.

Queremos compartir con ustedes un resumen hecho por el MAC y comentar que
la institución ha quedado muy contenta con la experiencia y desea repetir
la experiencia así que si hay algún editor/a de Puerto Rico que pueda
acompañar de manera presencial la experiencia podemos ponerlos en contacto
con ellos.
Igualmente WMAR seguirá acompañando y mentoreando este tipo de experiencias
de manera online.

Saludos.
Pd: El resumen debajo de la firma :)

Giselle Bordoy
Encargada de Comunicación
*A. C. Wikimedia Argentina*





*LO SUCEDIDO*

Desde hace algunos años, bajo el auspicio de la organización internacional *Art
+ Feminism*, individuos de diversas preferencias e identidades se han
estado reuniendo en museos y espacios de arte alrededor del mundo para
aprender a editar en Wikipedia y contribuir así a aumentar la escasa
cantidad de biografías de mujeres artistas publicadas en esta enciclopedia
global en comparación con las de hombres artistas; todo con el fin de
cerrar la enorme brecha en la representación de ambos géneros.
María Emilia Somoza
Entre el 27 de marzo y el 8 de abril de 2017, el Museo de Arte
Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) se unió al esfuerzo internacional de Art
+ Feminism realizando su primer Wiki-tón dedicado a María Emilia Somoza
(artista, miembro fundadora de la Asociación de Mujeres Artistas de Puerto
Rico y primera directora ejecutiva del MAC) y a la Asociación de Mujeres
Artistas de Puerto Rico, organización fundada el 10 de marzo de 1983 que
agrupó a más de una veintena de artistas e historiadoras del arte quienes
aunaron esfuerzos y colaboraron durante más de una década con el firme
propósito de adelantar la agenda de las mujeres en el quehacer profesional
de las artes en el país.

Este evento hace parte de un proyecto mayor llamado *MUJERES, ARTE Y
ACTIVISMO* que el MAC junto a la curadora invitada *Raquel Torres Arzola*
continuarán desarrollando durante 2017 y 2018, y que además incluye la
realización de una exhibición y la producción de una publicación. Esta
iniciativa pionera en Puerto Rico, se realizó con el objetivo de publicar
la mayor cantidad de biografías de mujeres artistas puertorriqueñas
(comenzando con las artistas que pertenecieron a la Asociación de Mujeres
Artistas de PR) para contribuir a que su trabajo, talento, logros e
historia comiencen a ser visibilizados y reconocidos a nivel internacional
a través de la enciclopedia online más grande del mundo.


Durante las dos semanas del Wikitón el MAC ofreció una programación abierta
al público general y que incluyó talleres de redacción de biografías
académicas y talleres de edición en Wikipedia, conversatorios, talleres
creativos y recorridos por espacios de arte gestionados por mujeres
artistas, entre otras actividades culturales.


Ha sido una experiencia ardua pero maravillosa y enriquecedora. Agradecemos
el interés, constancia y dedicación de decenas de voluntarios de entre 20 y
80 años que se sumaron a este esfuerzo aportando a la conformación y
publicación de estos contenidos. *Este es el primero de varios maratones
que el MAC continuará realizando* para aportar a la discusión sobre la
equidad de genero y disminuir la brecha entre hombres y mujeres,
especialmente en el arte. ¡Pendiente a las nuevas convocatorias!

*RESULTADOS DEL WIKI-TÓN*
Wikipedia en Español

37,400 palabras añadidas, 1,009 artículos revisados, 24 nuevos editores,
198 ediciones, 18 artículos editados, 17 biografías creadas, creación de la
página de la Asociación de Mujeres Artistas de Puerto Rico y elaboración de
un listado de más de una decena de páginas de colectivos de arte
puertorriqueños faltos de visibilidad.


*AGRADECIMIENTOS*

El MAC agradece a todos los voluntarios y voluntarias que participaron en
las diferentes jornadas del Wikitón y a todas las personas e instituciones
que vienen apoyando el desarrollo de esta iniciativa: la organización Art +
Feminism a través de Melissa Tamani; las artistas de la Asociación de
Mujeres Artistas de Puerto Rico; Margarita Fernández Zavala; María de Mater
O'Neill; Betsy Padín; Nora Rofríguez Vallés; Olga Sánchez; Marilina Wayland;
Daniel Expósito; Bianca Medina; Heidi Quintero; Maruja García Padilla;
Giselle Bordoy y Anna Torres de Wikimedia Argentina; los estudiantes
voluntarios de la UPR; El Colectivo la Trinchera, Brenda Hopkins Miranda;
Manuel Torres Márquez, las artistas de Diagonal, El Lobi y Taller
Malaquita; y a nuestros auspiciadores: Banco Popular, Liberty Business,
Universidad Interamericana de Puerto Rico, Programa de Estudios de Mujer y
Género UPR y Café Yaucono.

*¡Gracias por hacer parte de este esfuerzo que no ha hecho más que empezar!*


*RESUMEN VISUAL DEL WIKI-TÓN*

Este es un resumen visual de algunos momentos vividos durante el Wikitón.
¡Compártelo para que más gente se entere de lo que nos ayudaste a lograr!

*IR AL RESUMEN VISUAL >
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001RXkDH5NavHod5z0suAqBxFw_48RHjkY_Bmo3BS5gkY9VbQWjUyzHQIN37hlevV4-Piv238806S35JkhOIkwqr6t3ekSGux73rbfw75zLXS2xoze3V_9vvqUjRhM2T8W4H_yI3hyGSegziZHHxBiL0GM7cUlOo0b8s7ZXPBD-_weSeU7034_dCfcLCHjS8rhfjEzVSsHuSVyyiGa5IWEw7P0_rA--xT35&c=E4rIF5UkckVG5spCJjLwGp7n4jQ4eb3LD9HzofMrfUjWLbGJeAsFZQ==&ch=iaCtJFHgtsL_moeiyQo6qusxCfbxrToN5vzx6oM0PubPI2SoF9daBQ==>*


*CONÉCTATE CON EL MAC*

Si no lo has hecho y quieres estar al tanto de las actividades que
realizamos, suscríbete a nuestro Newsletter en el botón a continuación y
elige la/s lista/ de tu interés.

* SUSCRÍBETE A NUESTRO NEWSLETTER >
<https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=0016Vo0C3bvML3Q0TqNeXiBCQ66T9VM4Re0MDRvp8OI3AzykBqys3Mo-GzPkccIy7rQTubc9dap-D7-13xVfJd9_1LurNQNHuD6hIbWUCXraNU%3D>
*

MuseoMACpr
[image: Facebook]
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001RXkDH5NavHod5z0suAqBxFw_48RHjkY_Bmo3BS5gkY9VbQWjUyzHQPaTt92jgaRxK23P_YN-9IBre0x-YXxKsRhiILFPLUkN-nQI5zAlWzvwPoJ6C7jfZFbNv40I-8od-LdJy9rFqL8COUw6jeby8cM3QLO2-iVNdhJ9yv2ufz-kWmFBVG1U1RK9rcJZmJAxf-iAdowKq2g=&c=E4rIF5UkckVG5spCJjLwGp7n4jQ4eb3LD9HzofMrfUjWLbGJeAsFZQ==&ch=iaCtJFHgtsL_moeiyQo6qusxCfbxrToN5vzx6oM0PubPI2SoF9daBQ==>
[image: Twitter]
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001RXkDH5NavHod5z0suAqBxFw_48RHjkY_Bmo3BS5gkY9VbQWjUyzHQKwcXsgF8FsBabDqLzOstI4Z4lEm9GKBgzAz1fS0Ny_b3SKVAEmNHrgCAgxg4-JHqiLCo5IjHcypM-WC5p8oCsLCtHWZwLDiYQr3VCAWauLWrqVADApmVo3fjJCMXNHpnQ==&c=E4rIF5UkckVG5spCJjLwGp7n4jQ4eb3LD9HzofMrfUjWLbGJeAsFZQ==&ch=iaCtJFHgtsL_moeiyQo6qusxCfbxrToN5vzx6oM0PubPI2SoF9daBQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001RXkDH5NavHod5z0suAqBxFw_48RHjkY_Bmo3BS5gkY9VbQWjUyzHQPaTt92jgaRx1z3X-KFOzZBUOqY2sCqeST9X_eBZe8hmU3xt2vA76PxQcytyBgpd4eb0PmkKhnmGP4VphmsIdjBmaRfjm3xQER5-VLv0hRF6rR-BocwBnsHkYaPwHbV_elduRAfczo84&c=E4rIF5UkckVG5spCJjLwGp7n4jQ4eb3LD9HzofMrfUjWLbGJeAsFZQ==&ch=iaCtJFHgtsL_moeiyQo6qusxCfbxrToN5vzx6oM0PubPI2SoF9daBQ==>
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?f=001RXkDH5NavHod5z0suAqBxFw_48RHjkY_Bmo3BS5gkY9VbQWjUyzHQAFX7IkxBF3Q_q3qIDXEF72q01Jcp3xjFGYDRZXSvwCqzCWgG_QqjP8D_TF1G0ulrAUTbRX3yr0J40ywtz0Ugh7xT9hy4t-IBP93WCO7IZQKN1inE6uThmjzbihIUGMCdmNFefJO6JssTMJw3fytrfUQKi_NPhm4w-UJYkKlktKU&c=E4rIF5UkckVG5spCJjLwGp7n4jQ4eb3LD9HzofMrfUjWLbGJeAsFZQ==&ch=iaCtJFHgtsL_moeiyQo6qusxCfbxrToN5vzx6oM0PubPI2SoF9daBQ==>
_______________________________________________
Iberocoop mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop

Reply via email to