Estimados, Sumé artículos de los países que no tienen comunidad de wikimedistas ¿? Pueden encontrar la lista nueva aquí <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero-America_2017>.
No puse nada de aquellos que si forman parte de esta red y no sumaron artículos, entiendo que no lo hicieron porque no quieren participar. Gracias y seguimos! El 26 de mayo de 2017, 16:59, Dennis Tobar Calderón< [email protected]> escribió: > Hola a todos: > > Para ayudarles un poquito a buscar artículos, les dejo [este enlace de > petscan <https://petscan.wmflabs.org/?psid=1049984>] donde deben cambiar > la categoría inicial para encontrar artículos que están en inglés, pero no > en algunos idiomas (en mi ejemplo, el árabe y catalán) y que posean menos > de 6 interwikies. > > He de indicar que les pueden aparecer artículos de otros países ya que > hace un árbol de categorías de profundidad 4, pero ya comprenderán la idea > :) > > Ojalá les sirva para determinar sus artículos pendientes de traducción :) > > Un abrazo! > > Dennis Tobar Calderón Director - Wikimedia Chile > http://www.wikimediachile.cl > > > El jue, 25 de may 2017 a las 2:15 , Anna Torres <[email protected]> > escribió: > > Hola queridos/as, > > Espero que se encuentren muy bien! Cómo saben, desde el año pasado estamos > organizando un concurso de edición para promocionar la cultura > iberoamericana fuera de la Wikipedia en español. El año pasado tuvimos +500 > artículos en 51 wikipedias diferentes :) > Una de las líneas estratégicas que se vienen debatiendo en la estrategia > del movimiento justamente trata sobre diversidad, no sólo entendida por > editores/as sino también de contenido. Poder posicionar nuestra cultura en > la diversidad de las Wikipedias del movimiento es fundamental para > contribuir a esto. > La idea es que el concurso- con página en meta como el año pasado- > funcione desde principios de junio - o mediados- hasta principios de julio > o mediados de julio ;) > Para ello necesitamos: > 1) que cada organización interesada nos haga llegar 6 artículos que > considera fundamentales sobre su cultura y que se encuentren traducidos en > pocos idiomar. > 2)Preferiblemente que uno de esos idiomas sea el inglés - el años pasado > el 70% de los participantes era editores/as del sudeste asiático y el hecho > de que estuvieran en inglés les ayudó a trabajar. > 3) que anoten sus artículos aquí > <https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E_UCSV60IzaCOIMpYno6MdDD2A1SHXESfbTBkugPTHE/edit#gid=0> > . > > Quedo a la espera de sus comentarios! > > > > -- > Anna Torres Adell > Directora Ejecutiva > *A.C. Wikimedia Argentina* > > > _______________________________________________ > Iberocoop mailing list > [email protected] > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop > > -- Anna Torres Adell Directora Ejecutiva *A.C. Wikimedia Argentina*
_______________________________________________ Iberocoop mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
