Apoyo la propuesta de difundir una huelga de mujeres wikipedistas el 8 de
marzo. NO EDITEMOS NI WIKIPEDIA NI NINGUN OTRO PROYECTO. Hagamos campaña.
Andrea
El 5/3/2018 14:20, "Maria Cruz" <mc...@wikimedia.org> escribió:

> Hola a todos,
> Virginia, qué bueno ver que tienen una iniciativa similar en el blog de
> Wikimedia España. Ojalá puedas sumarte a las conversaciones, y compartir
> las historias que has podido recolectar en ese canal.
> Anna, gracias por difundirlo con Wikimedia Argentina.
> Montse y Camelia, sí, buen punto. Estas conversaciones deberían pasar en
> varios idiomas. Considerando que el idioma oficial del movimiento, a nivel
> global, sigue siendo inglés, y no hay en vista, aún, una iniciativa para
> incorporar otros idiomas, no puedo ofrecer este proyecto en otros idiomas.
> Lo que sí puedo hacer es crear subtítulos que luego podría traducir.
> También existe la posibilidad de replicar este proyecto en otros idiomas.
> Aquí podría trabajar con ustedes para que puedan, a su vez, coordinar el
> proyecto en castellano y en italiano. Les escribo por privado con más
> detalles de esta idea!
>
> Saludos,
>
> María
>
>
>
> *María Cruz * \\  Communications and Outreach project manager, L&E Team \\
>  Wikimedia Foundation, Inc.
> mc...@wikimedia.org  |  Twitter:  @marianarra_
> <https://twitter.com/marianarra_>
>
> 2018-03-05 6:43 GMT-08:00 camelia boban <camelia.bo...@gmail.com>:
>
>> Ciao. Bella iniziativa, non so quanto sia fattibile poter avere questi
>> video anche in italiano. Per un discorso più generale, sostengo il
>> suggerimento di Montserrat e Esteban.
>>
>> Camelia
>> ᐧ
>>
>>
>>
>> --
>> *Camelia Boban*
>> *Affiliations Committee Member - **Wikimedia *Foundation
>> Developer  |  WikiDonne co-founder
>> T. +39 0669362474 <+39%2006%206936%202474> | M. +39 3383385545
>> <+39%20338%20338%205545>
>> camelia.bo...@gmail.com
>> *Wikipedia <https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:Camelia.boban> | *
>> Twitter <https://twitter.com/cameliaboban> *|* *Google Plu
>> <https://plus.google.com/+CameliaBoban/>s
>> <https://plus.google.com/+CameliaBoban/>*
>> *WikiDonne <https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiDonne>* *| **LinkedIn
>> <https://www.linkedin.com/in/camelia-boban-31319122>  **|* *Aissa
>> Technologies* <http://aissatechnologies.eu/>
>>
>>
>>
>>
>>
>> 2018-03-05 15:35 GMT+01:00 Esteban Zarate <jezar...@gmail.com>:
>>
>>> Me gusta la iniciativa y también apoyo lo sugerido por Montserrat, si se
>>> puede traducir a mas idiomas mejor
>>>
>>> El 5 de marzo de 2018, 11:30, Anna Torres <d...@wikimedia.org.ar>
>>> escribió:
>>>
>>>> Hola!
>>>>
>>>> Gracias María! Lo mandamos a los y las socios y socias de WMAR!
>>>>
>>>> Un abrazo!
>>>>
>>>> El 5 de marzo de 2018, 10:51, Montserrat Boix<mb...@nodo50.org>
>>>> escribió:
>>>>
>>>>> Querida María, estupenda propuesta pero además de las conversaciones
>>>>> en inglés debería existir un espacio para conversaciones en otras lenguas
>>>>> siguiendo la filosofía de la Fundación de dar espacio a más diversidad. Si
>>>>> ya hay pocas mujeres en el movimiento, así que difíciles de visibilizar, 
>>>>> si
>>>>> además incluimos el requisito del inglés acaba siendo para nota y como
>>>>> siempre mega elitista.
>>>>> Por cierto que desde Wikimujeres estábamos planteándonos la
>>>>> posibilidad de sumarnos a la huelga del 8 de marzo y hacer un llamamiento
>>>>> para que ese día las mujeres no editáramos Wikipedia.
>>>>>
>>>>>
>>>>> Saludos
>>>>> Montserrat Boix
>>>>> Wikimujeres
>>>>>
>>>>> El 5 de marzo de 2018, 14:38, Maria Cruz <mc...@wikimedia.org>
>>>>> escribió:
>>>>>
>>>>>> Hola estimados,
>>>>>> Escribo para contarles que estoy organizando una serie de
>>>>>> conversaciones con la comunidad, llamada "Mujeres en el Movimiento
>>>>>> Wikimedia
>>>>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Engagement/Women_in_the_Wikimedia_movement:_Conversations_with_communities>
>>>>>> ".
>>>>>>
>>>>>> Durante marzo, estaré coordinando conversaciones en torno a tres
>>>>>> ejes: programas, liderazgo, y espacios técnicos. La idea de estas
>>>>>> conversaciones es poder dar un espacio a las mujeres que están trabajando
>>>>>> en el movimiento, para que presenten su trabajo, y poder conversar sobre 
>>>>>> en
>>>>>> qué áreas hay fortalezas, y qué podemos hacer para ampliar los casos de
>>>>>> éxito.
>>>>>>
>>>>>> En cada encuentro, dos miembros de la comunidad presentarán sobre su
>>>>>> trabajo, y habrá 15-20 minutos al final para hacer preguntas y discutir.
>>>>>> Las conversaciones serán en inglés, transmitidas por youtube. Ojalá 
>>>>>> puedan
>>>>>> sumarse y participar!  Las conversaciones serán grabadas y estarán
>>>>>> disponibles en nuestro canal de Youtube
>>>>>> <https://www.youtube.com/c/WikimediaLearningandEvaluationCE>.
>>>>>>
>>>>>> Si esta serie les parece interesante, quería pedir su ayuda para
>>>>>> difundir entre los miembros de su comunidad local, de la junta 
>>>>>> directiva, y
>>>>>> de su afiliado. Si piensan en una persona puntualmente que debería
>>>>>> participar, no duden en invitarla! Cuantas más participantes, mejor =)
>>>>>>
>>>>>> Espero ver a muchos de ustedes en línea!
>>>>>>
>>>>>> Saludos,
>>>>>>
>>>>>> María
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> *María Cruz * \\  Communications and Outreach project manager, L&E
>>>>>> Team \\ Wikimedia Foundation, Inc.
>>>>>> mc...@wikimedia.org  |  Twitter:  @marianarra_
>>>>>> <https://twitter.com/marianarra_>
>>>>>>
>>>>>> ------ Más información sobre las charlas ------
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> * - Women in Wikimedia programs: Jueves, 8 de marzo, 2018, 17:00 UTC
>>>>>> (agregar al calendario
>>>>>> <https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=NzNqdGxuNWttazNwMGZmOXRraG1rcXJ0b28gd2lraW1lZGlhLm9yZ184bXNrZXFjcmpmOXQ2cWJjMjllYml0bGs3Y0Bn&tmsrc=wikimedia.org_8mskeqcrjf9t6qbc29ebitlk7c%40group.calendar.google.com>)
>>>>>> (anotarse en wiki
>>>>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Engagement/Women_in_the_Wikimedia_movement:_Conversations_with_communities#Women_in_Wikimedia_programs>)
>>>>>> Presentan: Monika Sengul-Jones (OCLC Wikipedian in Residence) y Luisina
>>>>>> Ferrante (Wikimedia Argentina education coordinator). - Women in
>>>>>> leadership: Miércoles, 14 de marzo, 2018, 19:00 UTC (agregar al 
>>>>>> calendario
>>>>>> <https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MGJqaXQzaTlmb3ZpMnJvaDc1ZGYxY29vb2ogd2lraW1lZGlhLm9yZ184bXNrZXFjcmpmOXQ2cWJjMjllYml0bGs3Y0Bn&tmsrc=wikimedia.org_8mskeqcrjf9t6qbc29ebitlk7c%40group.calendar.google.com>)
>>>>>> (anotarse en wiki
>>>>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Engagement/Women_in_the_Wikimedia_movement:_Conversations_with_communities#Women_in_leadership>)
>>>>>> Presentan: Mervat Salman (Wiki Arabia 2015 organizer) y Natalia
>>>>>> Szafran-Kozakowska (CEE Spring coordinator, Polish Wikipedia sysop) - 
>>>>>> Women
>>>>>> in technical spaces: Wednesday, March 21st, 15:00 UTC (agregar al
>>>>>> calendario
>>>>>> <https://calendar.google.com/event?action=TEMPLATE&tmeid=MzFqMWV2YXZlc3VrYjJsYTZscWxjbXRxZjcgd2lraW1lZGlhLm9yZ184bXNrZXFjcmpmOXQ2cWJjMjllYml0bGs3Y0Bn&tmsrc=wikimedia.org_8mskeqcrjf9t6qbc29ebitlk7c%40group.calendar.google.com>)
>>>>>> (anotarse en wiki
>>>>>> <https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Engagement/Women_in_the_Wikimedia_movement:_Conversations_with_communities#Women_in_technical_spaces>)
>>>>>> Presentan: Josephine Lim (Mediawiki contributor) y Ciell (organizer of
>>>>>> all-women hackathon in the Netherlands).*
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> Iberocoop mailing list
>>>>>> Iberocoop@lists.wikimedia.org
>>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> --
>>>>> http://www.montserratboix.net
>>>>> http://www.mujeresenred.net
>>>>> http://www.wikimujeres.wiki
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Iberocoop mailing list
>>>>> Iberocoop@lists.wikimedia.org
>>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Anna Torres Adell
>>>> Directora Ejecutiva
>>>> *A.C. Wikimedia Argentina*
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Iberocoop mailing list
>>>> Iberocoop@lists.wikimedia.org
>>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>>>>
>>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Iberocoop mailing list
>>> Iberocoop@lists.wikimedia.org
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Iberocoop mailing list
>> Iberocoop@lists.wikimedia.org
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Iberocoop mailing list
> Iberocoop@lists.wikimedia.org
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>
>
_______________________________________________
Iberocoop mailing list
Iberocoop@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop

Reply via email to