Perdón por la demora en la respuesta.
El espacio se lanzó en inglés, pero el plan es incorporar más idiomas en el
corto plazo. Hace poco, por ejemplo, publicamos un blog en francés, y
existen hilos en el foro que están en otros idiomas también. Espero que
puedan sumarse y participar!


*María Cruz * \\  Communications and Outreach manager, Community Engagement
\\ Wikimedia Foundation, Inc.
[email protected]  |  Twitter:  @marianarra_
<https://twitter.com/marianarra_>


On Tue, Jun 25, 2019 at 12:39 PM Dennis Tobar <[email protected]>
wrote:

> María:
>
> Retiro mi pregunta: vi que lo has mencionado en un punto seguido en eln
> antepenúltimo párrafo, y sí, el inglés es el idioma obligatorio -temporal-
> para participar.
>
> Saludos
>
> On Tue, Jun 25, 2019 at 2:17 PM Dennis Tobar <[email protected]>
> wrote:
>
>> Hola María,
>>
>> Gracias por compartir.
>>
>> Leí brevemente el contenido y no se mencionan idiomas, por tanto asumiré
>> que es inglés el idioma motor de la iniciativa, ¿es así?.
>>
>> Saludos!
>>
>> El mar., 25 de junio de 2019 13:48, Maria Cruz <[email protected]>
>> escribió:
>>
>>> Hola a todos,
>>>
>>> El departamento de Compromiso con la Comunidad en la Fundación Wikimedia
>>> lanza hoy Wikimedia Space <https://space.wmflabs.org> (Espacio
>>> Wikimedia), una nueva plataforma para noticias y conversaciones de la
>>> comunidad.
>>>
>>> Aprender de otros ha sido uno de los cimientos para el desarrollo y el
>>> crecimiento del movimiento Wikimedia. Con esta plataforma, queremos
>>> promover este tipo de intercambios y dar la bienvenida a personas de
>>> cualquier contexto, para construir comunidades fuertes. Nuestro objetivo es
>>> disminuir las barreras de entrada al movimiento, y concentrar los esfuerzos
>>> en facilitar esas colaboraciones, incluyendo a las nuevas comunidades.
>>>
>>> Wikimedia Space es un espacio de colaboración, que comprende dos
>>> secciones principales Blog <https://space.wmflabs.org/> (Noticias) y
>>> Discuss <https://discuss-space.wmflabs.org/> (Discusiones). La sección
>>> de noticias provee una plataforma para noticias del movimiento para
>>> organizadores, grupos afiliados, contribuyentes (o editores de contenido),
>>> socios, y la Fundación. Hemos diseñado una guía editorial que permite a
>>> cualquiera compartir sus noticias con otras comunidades en todo el mundo.
>>> En la sección de discusiones, todos pueden empezar una conversación,
>>> comentar,  reaccionar a y guardar los comentarios de otros, tanto en
>>> público como en grupos cerrados. Wikimedia Space también permite crear
>>> eventos, que se pueden descubrir en forma de mapa
>>> <https://discuss-space.wmflabs.org/c/events/l/map> o calendario
>>> <https://discuss-space.wmflabs.org/c/events/l/calendar>. Queremos que
>>> este espacio sea seguro y hospitalario, y por eso está gobernado por un 
>>> código
>>> de conducta <https://discuss-space.wmflabs.org/guidelines>, y cuenta
>>> con moderación activa.
>>>
>>> Wikimedia Space es hoy por hoy un prototipo confiable, desarrollado en
>>> WordPress <https://wordpress.org/> y Discourse <https://discourse.org/>.
>>> Si bien actualmente sólo opera en inglés, en el futuro cercano incluirá
>>> también otros idiomas. Este proyecto sólo es posible con la participación
>>> de todos ustedes. ¡Compartan esta noticia y súmense a Wikimedia Space
>>> <https://discuss-space.wmflabs.org/t/how-to-join-wikimedia-space/113>!
>>>
>>> Lean más sobre los componentes de esta plataforma en el blog que
>>> publicamos al respecto. Ahí encontrarán otros posteos sobre cómo
>>> personalizar este espacio y hacerlo propio. También pueden encontrar toda
>>> la documentación del proyecto en su página en Meta.
>>>
>>> ¡Nos vemos en Wikimedia Space!
>>>
>>> *María Cruz * \\  Communications and Outreach manager, Community
>>> Engagement \\ Wikimedia Foundation, Inc.
>>> [email protected]  |  Twitter:  @marianarra_
>>> <https://twitter.com/marianarra_>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Iberocoop mailing list
>>> [email protected]
>>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>>>
>>
>
> --
> Dennis Tobar Calderón
> Ingeniero en Informática UTEM
> _______________________________________________
> Iberocoop mailing list
> [email protected]
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop
>
_______________________________________________
Iberocoop mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/iberocoop

Reply via email to