Vernooij, CP - SPLXM wrote:

>Not so strange. That's what you get, when you take a normal word, that has a 
>normal meaning to everybody and use it for a very special niche thing that 
>lives fully outside of normal lifes of 95% of the people.

Of course. There are dictionaries for each field/career/study etc... Here at 
IBM-MAIN members are discussing/using terms about z/OS, OS/390, MVS, etc. 

AFAIK, Medical terms are not used much here for example, the last time I 
checked. :-D


>Don't be surprised that the 'normal' people suppose the 'normal' meaning of 
>this normal word.

I once made an error where I asked a parent of a Down syndrome child where he 
will put his child. In a 'normal' or 'special' school? He asked me a counter 
question: "What is 'normal'?"     Oooooops...


>We have elections coming up and a survey showed that many people don't know 
>the meaning of terms that are used only in parliament and on political 
>talkshows on TV. 

Here in sunny South Africa we are using the term 'voting station', not 'polling 
station' during elections.
Why? 'polling' sounds much like 'police'.

:-D

Groete / Greetings
Elardus Engelbrecht

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to