On Sat, 19 Jun 2021 16:23:05 +0100, Jeremy Nicoll wrote:
>
>> Can it [EXTERNAL] be suppressed?
>
>Only if the listserv has configurable Subject editing, I expect ...
>or if it can be forced to reinstate the original subject in every
>reply it sends out.  And that would be a problem when the
>discussions go off-topic and people edit the Subject: usefully.
>
It shouldn't be LISTSERV's responsibility, but the originating
client's.  And it shouldn't make unconventional modifications
to standard headers.  Better to add something such as:
    X-Sourrce: EXTERNAL

Or, the client's MUA could flag the message in the local display
triggered by content found in Received: headers.

-- gil

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to [email protected] with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to