saya sudah ilfil sama ernesto spinak. gayanya aja yg sotoy keliatan mendukung 
komunitas, tapi kalau ada produk komunitas yg tidak dibawah "kekuasaan" dia, ga 
pernah di publish. Dia cuma dukung isis buatan unesco dan produk2nya bireme. 
Coba aja lihat openisis ga didukung ampe mati suri (ketika mereka butuh source 
code untuk memungkinkan mempelajari struktur data isis agar bisa melakukan 
tulis data, ga cuma read-only), padahal efek openisis itu luar biasa, bisa 
menghasilkan isisonline dan Igloo. Yang didukung pun selalu daerah amerika 
selatan sekitarnya. Jarang banget dia concern sama asteng apalagi indonesia. 
Padahal pengguna isis banyak kan disini. :)

*sekedar curhat*




----- Original Message ----
From: Arif Syamsudin <[email protected]>
To: [email protected]; [email protected]
Sent: Wednesday, January 21, 2009 8:57:33 AM
Subject: [ics-isis] ABCD - looking for more translators

FYI...

-------- Original Message --------
Subject:     ABCD - looking for more translators
Date:     Tue, 20 Jan 2009 09:44:06 -0300
From:     Ernesto Spinak <[email protected]>
Reply-To:     [email protected]
To:     [email protected]



Dear colleagues

We are working at full steam, this is gaining momentum. Now we are
asking for more help in translation.

We have about 70 short help files in html in Spanish.

we need to translate into English, Portuguese, and French. We can split
the package in 3 parts, so each cooperator would receive 20/25 short
files to translate.

If you want to collaborate, please send a reply to
[email protected] <mailto:[email protected]> , include your
name, institution and country, so we can add the name to the Hall of Fame

http://reddes.bvsalud.org/projects/abcd/wiki/HallFame?version=38

regards

Ernesto Spinak


cheers,
-- 
[Arif Syamsudin]
-
No campfires allowed.
-
Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html

------------------------------------

--
Towards cyber libraries to support information society in Indonesia.
Joining ICS-isis by sending mailto:[email protected]
Visit ICS-Portal at http://digilib.binus.ac.id/ics/index.phpYahoo! Groups Links




      

------------------------------------

--
Towards cyber libraries to support information society in Indonesia.
Joining ICS-isis by sending mailto:[email protected]
Visit ICS-Portal at http://digilib.binus.ac.id/ics/index.phpYahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ics-isis/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ics-isis/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[email protected] 
    mailto:[email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Kirim email ke