*Semakin Kompak dan Pintar dengan Sony Ericsson Xperia™ X10 mini dan Xperia™ X10 mini pro*
- *Sony Ericsson menambah keluarga terbaru dari Communication Entertainment dengan versi kompak Xperia™ X10 di semester pertama 2010* - *Xperia™ X10 mini and X10 mini pro memberikan pengalaman yang bagi pengguna – Ultra kompak – namun tetap menawarkan performa komunikasi hiburan terbaik di kelasnya* - *Lebih kecil dari ukuran kartu kredit, pintar dan unik dengan aplikasi Sony Ericsson Timescape**™** dan empat panel sentuh pada tampilan depan yang sangat intuitif * *[image: Your browser may not support display of this image.] * *Jakarta, 4 Maret 2010* – Hari ini memperlihatkan pengumuman *Xperia™ X10 mini *dan* X10 mini pro, *versi Kompak dari *Xperia™ X10, *yang akan melahirkan ponsel dengan kekuatan dan aplikasi lengkap ke industri ponsel. Dengan memperkenalkan dua ponsel yang kompak dan pintar, Sony Ericsson merubah aturan dan memberikan sebuah penawaran baru yang mengkombinasikan fitur berspesifikasi tinggi dengan Platform UX Sony Ericsson yang didesain secara spesifik untuk perangkat yang lebih kecil. *Xperia™* *X10 mini* dan *X10 mini pro *dengan desain slide keyboard QWERTY menawarkan sebuah keterbukaan dan pengalaman komunikasi hiburan yang intuitif dan dibangun dengan menggunakan filosofi lekuk tubuh manusia yang telah di awali oleh Sony Ericsson *Xperia™ X10. *Menggabungkan platform Android dengan *signature application *dan UX platform yang dapat disesuaikan, komunikasi sungguh menjadi sebuah hiburan dengan kedua ponsel baru ini. Untuk meningkatkan pengalaman, pilih dan ambil aplikasi yang berguna dari Android Market™ dan ciptakan ulang pengalaman ponsel yang sangat unik. Pengguna bahkan bisa sedikit lebih maju dengan mengatur empat panel pada tampilan *home *dan *widgets *untuk mengakses aplikasi yang paling dibutuhkan untuk kegunaan tanpa batas. Kedua ponsel ‘bersaudara’ ini menggabungkan aplikasi khas* *Sony Ericsson Timescape™ yang mampu menghadirkan semua komunikasi secara bersamaan sehingga pengguna dapat melihat dengan mudah pesan teks, *missed calls,*Facebook™ dan Twitter *update*, tanpa harus membuka banyak aplikasi yang berbeda. Musik player yang Interaktif yang juga menggunakan “infinite button” untuk mengeluarkan semua konten music dari *music stores *dan YouTube™ - Sebuah cara mudah untuk mencari trax baru dari artis favorit. “Telah terdengar berita yang heboh seputar *Xperia™ X10 *dan sungguh sangat menarik untuk dapat mengungkap versi kompak dari produk unggulan ini” tutur Djunadi Satrio selaku Head Of Marketing Sony Ericsson Indoesia. Dengan *X10 mini* dan *X10 mini pro *kami telah menekan batasan yang mungkin dengan penggunaan perangkat kecil serta memberikan konsumen apa yang benar mereka inginkan; dua ponsel baru dengan performa tinggi dengan platform yang dapat disesuaikan serta desain ultra-kompak yang cantik. *Xperia™ X10 mini and X10 mini pro* - Sony Ericsson Timescape™ - menghadirkan semua komunikasi secara bersamaan - Empat pojok panel – aplikasi, telepon, web, pilihan konsumen. Empat icon yang dapat disesuaikan untuk kontrol yang sempurna. - 5 megapixel camera and video - berbagi kreasi lewat web - Link Music Player untuk Music Store dan YouTube™ - akses music dari penjuru dunia - Platform Android – dengan layanan Google™ dan Android Market™ - Keyboard QWERTY – geser dan tekan untuk pengetikan lebih cepat dan mudah (*Xperia™* *X10 mini pro* only) *X10 mini and X10 mini pro* mendukung HSPA 900/2100 dan EDGE 850/900/1800/1900, HSPA 850/1900/2100 and EDGE 850/900/1800/1900. The *X10 mini* akan tersedia di Indonesia mulai Kuartal ke 2 dalam warna Pearl White, Black, Pink, Lime, Red and Silver. The *X10 mini pro *akan tersedia di Indonesia mulai kuartal ke 2 dalam warna Black and Red. Sony Ericsson juga memperkenalkan Portable Stereo Speakers *MS450, *untuk menghasilkan suara yang kaya dimanapun dan Hi-Fi Headset *MH810 plus remote *dengan superior audio dan pengontrol media dan *call handling* Kunjungi Sony Ericsson Product Blog untuk informasi lebih lanjut: *http://blogs.sonyericsson.com/products*<http://blogs.sonyericsson.com/products> - Selesai – Informasi Legal 1) Fakta dan fitur dapat berbeda, tergantung dari versi lokal. 2) Waktu bicara dan siaga tergantung dari jaringan, tipe kartu SIM, aksesoris yang digunakan, dan aktivitas lainnya misalnya bermain *game. *Isi paket dan pilihan warna dapat berbeda di setiap kawasan. Tidak seluruh rangkaian aksesoris tersedia di setiap wilayah pemasaran. © Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2009. Logo Liquid Identity, XPERIA, PlayNow, dan TrackID adalah merek atau merek terdaftar milik Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony, dan Walkman adalah merek atau merek terdaftar milik Sony Corporation. Ericsson adalah adalah merek atau merek terdaftar milik Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Informasi selanjutnya mengenai merek dapat ditemukan di situs kami: *www.sonyericsson.com/cws/common/legal/disclaimer*<http://www.sonyericsson.com/cws/common/legal/disclaimer> . Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini adalah merek masing-masing pemiliknya. Hak-hak lain yang tidak tertulis di sini dilindungi. Dapat berubah sewaktu-sewaktu tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. *Sony Ericsson adalah usaha bersama (joint venture) 50:50 antara Sony dan Ericsson, yang dibentuk pada Oktober 2001 dengan kantor pusat di London dan kegiatan operasi di banyak pasar utama di seluruh dunia. Strategi Sony Ericsson adalah menjadi pemimpin industri dalam Communication Entertainment bergerak, dengan menghadirkan beragam gaya interaksi terkini melalui internet dan social media. Sony Ericsson mendatangkan pengalaman yang menarik untuk konsumen berkat ponsel, aksesoris, konten dan aplikasi yang inovatif dan kaya akan fitur.* *UNTUK INFORMASI MEDIA HUBUNGI:* Sony Ericsson* *Mobile Communication Emerson Asia Pacific International AB – Indonesia Heston * * E-mail: [email protected] *Xperia™ X10 mini and X10 mini pro * Camera5 megapixel camera Auto focus Geo tagging Photo and video light Sony Ericsson Album application Video recording MusicBluetooth™ stereo (A2DP) Music player PlayNow™ TrackID™ WebBookmarks Pan and zoom WebKit web browser CommunicationSony Ericsson Timescape™ with... - Facebook™ status updates, friend’s photo, inbox messages and friend requests - tweets, replies and direct messages from people you follow on Twitter™ - incoming text and picture messages - missed calls Messaging Email Instant messaging Microsoft Exchange ActiveSync® Picture messaging (MMS) Predictive text input Text messaging (SMS) DesignAuto rotate Full slide out keyboard (X10 mini pro only) Picture wallpaper Touchscreen Entertainment Infinite button Quadrapop game Sony Ericsson FM radio Video player Video streaming Organiser Calendar Flight mode Phone book with dialer Sony Ericsson Home with widget Tasks Location-based services A-GPS Google Maps™ Wisepilot™ turn-by-turn navigation* (free trial version) Connectivity3.5 mm audio jack Bluetooth™ technology Micro USB connector NeoReader® barcode scanning app Sony Ericsson Sync USB mass storage support USB support Wi-Fi™ Google™ ServicesAndroid Market™ Gmail™ Google Maps™ with Street View Google Search Widget Google Talk™ Google Voice Search™** YouTube™ ** The Google Voice Search service is not available in all markets Screen16,777,216 colour TFT touchscreen 2.55 inches 240 x 320 pixels (QVGA) Scratch-resistant Accessories In-Box: - Sony Ericsson Xperia™ X10 mini/ Xperia™ X10 mini pro with battery - Micro USB cable for charging, synchronisation and file transfer - Stereo portable handsfree - 2GB microSD™ memory card - User documentation Optional: - Portable Stereo Speakers MS450 - Hi-Fi Headset with Remote MH810 Facts 1)2)Xperia™ X10 mini: Size: 83 x 50 x 16 mm Weight: 88 grams Phone memory: Up to 128MB Memory card support: SanDisk microSD™, up to 16 GB Memory card included: 2GB Operating system: Google™ Android 1.6 Processor: 600 MHz Qualcomm MSM7227 Talk time GSM/GPRS: Up to 4 hours Standby time: GSM/GPRS: Up to 285hrs Talk time UMTS: Up to 3.5 hours Standby time: UMTS: Up to 360 hrs Xperia™ X10 mini pro: Size: 90 x 52 x 18 mm Weight: 120 grams Phone memory: Up to 128MB Memory card support: SanDisk microSD™, up to 16 GB Memory card included: 2GB Operating system: Google™ Android 1.6 Processor: 600 MHz Qualcomm MSM7227 Talk time GSM/GPRS: Up to 4 hours Standby time: GSM/GPRS: Up to 285hrs Talk time UMTS: Up to 3.5 hours Standby time: UMTS: Up to 360 hrs Availability and versions Networks UMTS HSPA 900/2100 GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 UMTS HSPA 850/1900/2100 GSM GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 Available in selected markets in Q2 2010 ColourXperia™ X10 mini: Black Pearl White Lime Pink Red Silver Xperia™ X10 mini pro: Black Red -- http://groups.google.com/group/id-android -- "Indonesian Android Community [id-android]" Join: http://groups.google.com/group/id-android/subscribe?hl=en-GB Moderator: [email protected] Unsubscribe: [email protected] id android Developer: http://groups.google.com/group/id-android-dev id android on FB: http://www.facebook.com/group.php?gid=112207700729
