On 7/23/07, kamal <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Trawling the member list, I noticed a couple of people from
> neighboring Ruby groups. Awesome.
>
> Welcoming Herry of BookJetty fame from singapore.rb and Arie from
> komunitas Indonesia Ruby Society (id-ruby).

Hi Kamal, thanks for your welcome :-)
I like having many nice friends everywhere so that we can learn
together of what we like

> Also interesting is that id-ruby has a Bahasa Indonesia localization
> of ruby-lang.org at http://preview.ruby-lang.org/id. Appreciate if you
> can share how you made that happen. Seems worthwhile to alias
> ruby.org.my to a Bahasa Malaysia localization.

I sent an email to vit-core that I, on behalf of id-ruby moderator,
was interested in translating the official ruby site into Bahasa
Indonesia then we made our team, at least 3 people (me [in Jakarta],
Yohanes [in Washington DC], and Hendy [in Kediri - East Java]) for it
et voilĂ .

If you're interested in providing the official ruby site in Bahasa
Melayu, you could contact Curt Hibbs <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
directly ( I sent an email to him and to Matz actually because
[EMAIL PROTECTED] had seems missed my email according to Matz ).
Curt will put your Malaysian team into vit-core when you're ready with
your team and give your accounts. You can also put your specific
Malaysian Ruby resources there, as for us (Indonesian Team) it's not
just translating  ;-)

Good luck, my friends.

> Regards,
> kamal

-- 
Arie || ariekeren, http://ariekusumaatmaja.wordpress.com
http://groups.yahoo.com/groups/id-ruby
"Never say RTFM. Turn the trolls into committers", Audrey Tang -
conisli-ofun.pdf

Kirim email ke