Hola, Rodrigo, Gracias por tu mensaje, me has ayudado mucho en la búsqueda de material, aunque el volapük no es que me vuelva loco, sobre todo algunos sufijos no suenan bien y los fonemas vocálicos suelen ser bastante incómodos para pronunciar, aunque hables alemán. Me han gustado mucho los archivos que hay colgados en el grupo de yahoo.
De todas formas, he observado que de ciertas lenguas no existen gramáticas completas y exhaustivas, ¿no os habéis dado cuenta? Las gramáticas que he econtrado, por ejemplo, de esperanto, son bastante deficitarias con la excusa implícita de que son lenguas completamente regulares y que, por tanto, no necesitan una explicación detallada. Todo se soluciona con un El plural se forma añadiendo -j a la terminación -o del sustantivo. Muchas veces ni se dignan en dar ejemplos. En el caso del esperanto, la situación me parece especialmente grave, teniendo en cuenta que es una lengua que puede resultar muy flexible y rica y que debe ser comprendida en detalle para ser un hablante activo. He dicho. Hoy estoy de un mal humor... En fin, lo dicho, Rodrigo, muchas gracias. Estoy por ponerme yo a hacer una lista de morfología del volapük, y si me apuras, del esperanto. Saludos a todos y felices vacaciones a todo el mundo. El 11/04/2006, a las 21:01, Rodrigo Portela Sánchez escribió: > On 4/6/06, Óscar Manero <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > >> PD: ¿Alguien ha estudiado a fondo el VOLAPÜK? ¿Tenéis a mano una >> tabla >> completa de morfología? > > Me he puesto con el volapuk en varias ocasiones, aunque u'ltimamente > lo tengo bastante abandonado (pero con intencio'n de volver a ponerme > de nuevo). Ahora mismo estoy conectado desde un cibercafe' en Londres, > donde estoy pasando unos di'as, y no tengo a mano enlaces que puede > que tenga guardados en mi ordenador, pero deberi'as encontrar alguna > que otra pa'gina con recursos sobre el volapuk buscando en Google, > junto al propio nombre de la lengua, secuencias como 'Sebastian > Hartwig' (esperantista-occidentalista-volapukista, recuerdo que tiene > una descripcio'n del volapuk en esperanto, no se' si te servira') o > 'Ralph Midgley' (autor, si no recuerdo mal, del curso *Volapük vifik*, > colgado en alguna pa'gina en versiones en varias lenguas, creo que > tambie'n en espan'ol). Hay o habi'a dos grupos Yahoo centrados en el > volapuk, rebuscare' desde casa en los archivos de uno de ellos, que > tiene (o teni'a la u'ltima vez que mire') bastantes recursos: > > http://groups.yahoo.com/group/volapuk > > Hay, que recuerde, algunas descripciones gramaticales en otras > pa'ginas y en otros idiomas, en sitios web sobre lenguas planificadas. > > > -------------------------------------------------------------------- > IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales > Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] > Informacion en http://ideolengua.cjb.net > Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/ > Administracion/top-ideol.html > > > > Enlaces de Yahoo! Grupos > > > > > > > [Se eliminaron del mensaje las partes que no eran texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
