> Se podría hacer un apaño poético: > Los celulares proteínicos moleculares átomos. > Interesante propuesta. Esto ¿indicaría entonces que el Español es una lengua avanzada o evolucionada? Sin embargo, ¿el que exista tanta redundancia y libertad para expresar lo mismo de varias formas, significa que el Español es moderno o evolucionado?...porque podría expresarlo así también...¿se puede?: Las célulo-proteíno-moleculo-átomos = Los átomos de las proteínas de las moléculas de las células. ¿es la misma idea, verdad? ¿para entender la primera oración como equivalente con la segunda se tendría que establecer algún concenso lingüístico o está correctamente expresado?
Saludos! -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
