Hola,
¿Cómo traducir "yo hablo" en un contexto de una ideolengua nueva (llamada SINTEZO por ejemplo) que sería una buena síntesia de Esperanto, de Interlingua y de Ido juntos? From: "Jean-François Colson" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Thursday, November 09, 2006 2:37 PM Subject: Re: SINTEZO [...] Au fait, pourquoi dire "Mi paroli Sintezo pli bone ke . . . ". Vu que le mot 'speech' est assez répandu, on pourrait dire: "Mi spichi Sintezo pli bone ke . . . ". Non? Et puis, tout le monde sait que 'je' se dit 'I' en anglais. --> "Ay spichi Sintezo pli bone ke . . . ". [...] * * * * * * * Un saludo cordial, Jacques -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces a Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en la web, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> La configuración de tu correo: Mensajes individuales | Tradicional <*> Para modificar la configuración desde la Web, visita: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join (ID de Yahoo! obligatoria) <*> Para modificar la configuración mediante el correo: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía un mensaje en blanco a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio de Yahoo!: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
