A todos los colisteros:

* * * * DING DONG DANG * * * *,

que en la auxilengua franca de las tribus de los Ve – Vés significa:
"Yo – Nosotros(ambiguo)  a – Tu – Vosotros(universal) deseamos – que 
pasen – de – manera – muy – feliz festividades – conmemorativas – de – 
nacimiento – de – la – encarnación – de – su – único – Dios",

y que podría traducirse al castellano internacional culto como
"Que tengan una Feliz Navidad"

o, en el dialecto rioplatense usual en la ciudad de Rosario, como
"Felí Navidá pa too'el mundo"

Saludos,
Carlos

P.S.: No tomen poco :) :) :)




--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces a Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en la web, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> La configuración de tu correo:
    Mensajes individuales  | Tradicional

<*> Para modificar la configuración desde la Web, visita:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/join
    (ID de Yahoo! obligatoria)

<*> Para modificar la configuración mediante el correo:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> Para cancelar tu suscripción en este grupo, envía 
    un mensaje en blanco a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a
    las Condiciones del servicio de Yahoo!:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 

Responder a