>
>
> Dear Colleagues in India,
>
> I would like to kindly ask for your help.
> GeoGebra is still not available in Hindi, so a translation would
> really be necessary in order that it get to more users.Other local
> Indian languages would be also very great.
> Could anyone please assist us in this? Or could you suggest anyone who
> could help us?
> You can find all the necessary details here:
> http://wiki.geogebra.org/en/Translation_of_GeoGebra
> and in particular here:
> http://wiki.geogebra.org/en/Translation_GUI
>

Hi,

I am chandan kumar currently pursuing computer science engineering  from 
Dr.B.C.Roy Engineering College,Durgapur.
As a hobby, i am a open source technical translator.
I have translated various projects like:fedora, askbot, vlc, sentry, 
Transifex,Django, libvirt, kde, open source translator.
I am committer at gnome project.
I want to help in you in hindi translation of this project.
Can you tell me the way to proceed further?

Reference:
 1>https://www.transifex.net/accounts/profile/chandankumar/
2>http://l10n.gnome.org/users/chandankumar/
3>ciypro.wordpress.com

Thanks,

With Regards,

Chandan Kumar
3rd year,computer science engineering.
Dr.B.C.Roy Engineering College,Durgapur
ciypro.wordpress.com
 

On Wednesday, May 30, 2012 9:06:04 PM UTC+5:30, Narendra Sisodiya wrote:
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: GeoGebra Support <[email protected]>
> Date: Tue, May 29, 2012 at 4:08 PM
> Subject: translation to Hindi needed
> To: geogebra-india <[email protected]>
>
>
> Dear Colleagues in India,
>
> I would like to kindly ask for your help.
> GeoGebra is still not available in Hindi, so a translation would
> really be necessary in order that it get to more users.Other local
> Indian languages would be also very great.
> Could anyone please assist us in this? Or could you suggest anyone who
> could help us?
> You can find all the necessary details here:
> http://wiki.geogebra.org/en/Translation_of_GeoGebra
> and in particular here:
> http://wiki.geogebra.org/en/Translation_GUI
> Let me know.
> Thanks so much in advance.
> Kind Regards,
> Julia Vida
> GeoGebra Institutes Coordinator
>
>
>
> -- 
> ┌─────────────────────────┐
> │  नरेन्द्र सिसोदिया 
> │  http://narendrasisodiya.com
> └─────────────────────────┘
>

-- 
Mailing list guidelines and other related articles: http://lug-iitd.org/Footer

Reply via email to