Who said translators do not have any fun ?? ;-) -sdg- -----Forwarded Message-----
From: Progga <[EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [bl-gnome-translation] !!! Date: 15 Feb 2003 11:04:25 +0600 I cannot but show this to you ;-) ------------ #: gui/greeter/themes/circles/GdmGreeterTheme.desktop.in.h:1 msgid "(c) 2002 Bond, James Bond" msgstr "" #: gui/greeter/themes/circles/GdmGreeterTheme.desktop.in.h:2 msgid "Bond, James Bond" msgstr "" ------------ This is part of GDM's po file. BTW, should I translate the term "interface" ? At present I am using "Baebohar Poddhoti". But it doesn't sound very good. Khoda Hafez Progga ------------------------------------------------------- This SF.NET email is sponsored by: FREE SSL Guide from Thawte are you planning your Web Server Security? Click here to get a FREE Thawte SSL guide and find the answers to all your SSL security issues. http://ads.sourceforge.net/cgi-bin/redirect.pl?thaw0026en _______________________________________________ http://www.bengalinux.org Bengalinux-gnome-tran mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-gnome-tran -- Sayamindu Dasgupta [ http://www.peacefulaction.org/sayamindu/ ] ========================================= Speak out on social and cultural issues at PeacefulAction.Org http://www.peacefulaction.org ***************************************** A black cat crossing your path signifies that the animal is going somewhere. -- Groucho Marx -- To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with the body "unsubscribe ilug-cal" and an empty subject line. FAQ: http://www.ilug-cal.org/node.php?id=3
