On Fri, Mar 26, 2010 at 4:46 PM, Vivek Kapoor <[email protected]> wrote:

> On 03/26/2010 04:22 PM, PJ <[email protected]> wrote:
>
>> narendra sisodiya <narendra.sisod...@...> writes:
>>
>>  From: khyali swami <kswami.digantar <at> gmail.com>
>>>
>>> Please tell me how to type "आप" using *regington keyboard*
>>> Also, in window, I use to type  "shift h  + k + w +  [ + k  " for writing
>>> Bhookh भूख
>>> But in Linux Fedora + IBUS + Remington, I HAVE to type
>>> "shift h  + backspace + w +  [ + backspace "
>>> This is giving us a lot of un-comfort and our whole organization is
>>> migrating on windows again just because of this problem.
>>>
>>
>> I'm a bit confused - isn't the linux way fewer keystrokes? Or do you want
>> to
>> clone the exact keystrokes you had before because of "finger memory" ?
>>
>>
> I am not aware about Remington keyboard - a quick search on google led me
> to this
>
>
> http://fedoraproject.org/w/uploads/9/99/I18N_Indic_HindiKeyboardLayouts_IndicKeyboardLayoutRemingtonForHindi.png
>
> I think, the H symbolizes भ् and a backspace is used to remove that ्
> 'halant', and then type the next keystroke ू 'uu'. Maybe, I have no idea if
> that would work, use xmodmap to change the sequence and make it similar to
> Windows?
>
> Regards
> Vivek Kapoor
> http://exain.com
>
> You are correct vivek,
Basically in the Remington Hindi over window work like
भ् + ् 'halant' (using 'k' ) = भ                 ----------------  eq (1)
but Linux Remington
भ्  - ् 'halant' (using 'backspace') = भ   ------------------  eq (2)

which equation is correct
भ् + ्  = भ  (window remington PNB)
Or
भ + ्  = भ्  (ubntu ibus)


> _______________________________________________
> Ilugd mailing list
> [email protected]
> http://frodo.hserus.net/mailman/listinfo/ilugd
>



-- 
┌─────────────────────────┐
│    Narendra Sisodiya ( नरेन्द्र सिसोदिया )
│    Society for Knowledge Commons
│    Web : http://narendra.techfandu.org
└─────────────────────────┘
_______________________________________________
Ilugd mailing list
[email protected]
http://frodo.hserus.net/mailman/listinfo/ilugd

Reply via email to