> Some of our clients when sending e-mails via the webmail interface
> are conflicted with accentuation problems !
>
> é à ù etc... are just ignored by the system and stange results
> are given !!! such has :
>
> é is in the example here above replaced by =E9 at the recipient
> side !!!

SMTP can only reliably handle 7bit data.  Characters such as those listed above use 8 
bits.  In order for them to safely be passed through SMTP, MIME encoding is used (in 
this case, "quoted-printable").

The mail client that receives the message should realize that it is encoded in this 
manner, and should convert the =E9 back into é.
                       -Scott


Please visit http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
to be removed from this list.

An Archive of this list is available at:
http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/

Reply via email to