Viviana
Existe un archivo llamado message.ini que debe ir en el directorio IMail.
Este archivo contiene todas las respuetas que el servidor de IMail te da
respecto a un evento determinado
Lo puedes conseguir en
ftp://ftp.ipswitch.com/ipswitch/product_support/IMail/ , bajalo y colocalo
en la carpeta IMail y editalo y colocale los mensajes a tu gusto.
-----Mensaje original-----
De: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]En nombre de mhornae _
Enviado el: lunes 16 de abril de 2001 16:48
Para: [EMAIL PROTECTED]
Asunto: Re: [IMail Forum] translate tags
Hola Viviana
Bien si partimos que tu servidor marcha siempre bien puedes suprimir los
tags y colocar " Su mensaje ha sido enviado correctamente" o el "nombre del
usuario se ha grabado exitosamente". Los tags de STATUS de eventos estan en
ingles y no se pueden modificar (a menos que los PROGRAMADORES DE IPSWITCH
habran más y lo puedan complementar con scripts de enlances *- tal como
ocurrió con los templates en versión PLANA), quizás en la versión 7.x.
>From: Viviana Angel <[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
>To: [EMAIL PROTECTED]
>Subject: [IMail Forum] translate tags
>Date: Mon, 16 Apr 2001 12:13:07 -0700 (PDT)
>
>Hi, I'm translating the html page of the Imail, but I
>don't know ow to translate the status tags.
>
>Does, anyone knows how to translate it?
>
>When I send a message, there a page with the status of
>the message, but is in english and I need it in
>spanish.
>
>Please Help!!!!!!!!!!!!!!!
>
>Any ideas?
>
>
>=====
>
>Viviana Angel
>
>__________________________________________________
>Do You Yahoo!?
>Get email at your own domain with Yahoo! Mail.
>http://personal.mail.yahoo.com/
>
>Please visit http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
>to be removed from this list.
>
>An Archive of this list is available at:
>http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
Please visit http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
to be removed from this list.
An Archive of this list is available at:
http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/
Please visit http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
to be removed from this list.
An Archive of this list is available at:
http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/
