Ich habe die gleichen Probleme mit imail nicht zeigende Briefe richtig
gehabt. Hoffentlich kann dies eine Materie ipswitch reparieren wird sein



Vincent Jordan
Network Operations
Cyberspeed Internet ( http://www.cyberspeed.us )
98 Penzoil Drive
Suite 120
Johnstown, Pa. 15909
Tel: 814-749-0623 x 101
Toll Free 866-380-7700
Fax: 814-749-0988


-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Markus Gufler
Sent: Saturday, October 25, 2003 5:57 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: [IMail Forum] Mailbox autoreply with special characters


Some rare mailboxes on our server has configured an auto-reply message
(info-manager)

Today I've seen two of this replies having a body like

"toll da_ Du dich f|r die ..."

It's German text and I'm absolutely sure that this worked some month's ago
as expected.
The right phrase configured and also shown in Imail-Admin and WebMessaging
is:

"toll da� Du dich f�r die ..."

(Note the two special characters "�" and "�")

So what's wrong here?
Is there someone that can try and confirm me if his server sends out
auto-replies containing such special characters (for example "����������")
as it should?

I've running W2k, latest SP and patches, Imail v7.15 latest patch

Markus


To Unsubscribe: http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
List Archive: http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/
Knowledge Base/FAQ: http://www.ipswitch.com/support/IMail/


To Unsubscribe: http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
List Archive: http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/
Knowledge Base/FAQ: http://www.ipswitch.com/support/IMail/

Reply via email to