Open the message in a window. then in that window go to "Actions > Resend
this message" or just do a Alt-A > H

I guess I'm lost.

If I do what you suggested, and I resent the message, it's just going to go
back to the original address. I actually want this to go to someone else.

Example:

Customer sends an email to [EMAIL PROTECTED], which is a list. The list
monitor opens the email and sees that John Doe is the salesperson that takes
care of this particular product. If the list monitor then hits  resend,
won't it go back to the original list address, [EMAIL PROTECTED] What we
are trying to accomplish is send the entire mail, including the original
sender's address (the one that sent it to [EMAIL PROTECTED]),to a totally
different person, as though it were forwarded (in this case,
[EMAIL PROTECTED]). Unfortunately, when you forward a message from the
list, it drops the original sender's address.



Sharyn


We are the worldwide producer and marketer of the award winning Cruzan
Single Barrel Rum, judged "Best in the World" at the annual
San Francisco Wine and Spirits Championships. For
more information, please click (go to) <html><a 
href="http://www.cruzanrums.com";>www.cruzanrums.com</a></html>

To Unsubscribe: http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html
List Archive: http://www.mail-archive.com/imail_forum%40list.ipswitch.com/
Knowledge Base/FAQ: http://www.ipswitch.com/support/IMail/

Reply via email to