On Feb 06, James Rubino <james.rub...@gmail.com> wrote:

> Time Out from IMDbPy...

LOL. :-)

> David... are you telling me that Italians have started a style of
> speaking in the grammer of english?

Not exactly, but for some to me unknown reason - in the era of
instantaneous communication - we still follow American fashions
with 10 (or more) years of delay. :-)
I expect the rise of Italian creationism (pardon: intelligent design)
any time soon. ;-)

Anyway, since some years a lot of people uses "lui/lei" ("he/she"),
"suo/sua" ("him/her") despite the fact that - as far as I known -
in Italian the masculine form should (or even must) be the default,
when ambiguous or unspecified.
And I prefer to say nothing about monsters like "tutti/e" ("every" in
masculine and feminine forms) - You can even get a "tutt*", from
tech-savvy people.  I find it horrible. [1]

By the way, is it me or "he/she" is less and less used, in English?


/me without any bigger problem. ;-)

+++
[1] and deadly wrong for every kind of regexp/wildcard in this
    universe!  Use "tutt[ie]", at least! ;-)
    C'mon, make it correct in PCRE, if not in Italian. :-P
-- 
Davide Alberani <davide.alber...@gmail.com> [PGP KeyID: 0x465BFD47]
http://erlug.linux.it/~da/

------------------------------------------------------------------------------
Create and Deploy Rich Internet Apps outside the browser with Adobe(R)AIR(TM)
software. With Adobe AIR, Ajax developers can use existing skills and code to
build responsive, highly engaging applications that combine the power of local
resources and data with the reach of the web. Download the Adobe AIR SDK and
Ajax docs to start building applications today-http://p.sf.net/sfu/adobe-com
_______________________________________________
Imdbpy-devel mailing list
Imdbpy-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/imdbpy-devel

Reply via email to