Hi Stephane

I think that you're mostly okay.

What I look for is a strong indication that the project operates in an open
manner as described by the Eclipse Development Process. i.e. open to
collaboration with others on a level playing field. Any sort of strong
"sponsored by" statement may act as a barrier for others to contribute.
e.g. a community member is less likely to contribute to a project that they
perceive to be dominated by a single company.

TL;DR: please make it clear that it is an Eclipse open source project, not
a Red Hat open source project.

I have added a few comments below.

> I'm pretty sure the trademark is now owned by Eclipse, though I think the
> copyright remains the same.
>
Yes. The Eclipse Foundation holds the trademark for all project names.

Note that the derivatives of the Eclipse Logo (the Ceylon elephant in front
of the logo is derivative) must be approved by the Eclipse Board of
Directors.

There's more help here: https://www.eclipse.org/legal/logo_guidelines.php#
ProperEclipse

> Do I have to remove the Red Hat logo?
>
It needs to be entirely clear that this is an Eclipse open source project.
We need to avoid any implication that Red Hat has any special status in the
project. Having the logo on the page is fine in this case, its positioning
feels wrong, however.

>From the handbook <https://www.eclipse.org/projects/handbook/#checklist>:

Company logos may optionally be included on a project website, but only if
> the following conditions are met.
>
>    - The company is a member of the Eclipse Foundation;
>    - At least one project committer is an employee of the company in
>    question; and
>    - The committer is active (i.e. they have made at least one commit in
>    the last three months)
>
> Note that this means that any other company that meets the criteria should
have the opportunity for their logo to be included.

> Do I have to remove the "sponsored by Red Hat" bit?
>
Same as with the logo. Level playing field applies. Avoid the implication
that the project is dominated by Red Hat or that Red Hat has a special
status with the project. As other contribute, they get to play by the same
rules.

Having said that, I prefer the word "contribute" over "sponsor". e.g.
provide a list of major contributors.

> I'd probably add the Eclipse logo next to the Red Hat one, and say it's
> sponsored by Red Hat and Eclipse, no?
>
In my mind, the project is not *sponsored* by the Eclipse Foundation.
Strictly speaking, it's *owned* by the Eclipse Foundation on behalf of the
community.

Note that the usage guidelines require that you treat "Eclipse" as an
adjective. "Eclipse Foundation", "Eclipse Project", "Eclipse Ceylon", but
never just "Eclipse" (yes, I still have a few occurrences in our
documentation to hunt down and fix).

> I think I have to change the trademark part, but do you have equivalent
> Terms of Use and Privacy Policy that I have to point to?
>
https://www.eclipse.org/projects/handbook/#trademarks-website-footer

HTH,

Wayne

-- 
Wayne Beaton
Director of Open Source Projects
The Eclipse Foundation
_______________________________________________
incubation mailing list
[email protected]
To change your delivery options, retrieve your password, or unsubscribe from 
this list, visit
https://dev.eclipse.org/mailman/listinfo/incubation

Reply via email to