Hello Rupi, Have I spelt કંકસની for *kankasani* correctly? If not, can you please provide the corrected word ?
Some other names found for this plant in Gujarati are: *dudhio *( દુધિયો ), *vacchanaag* ( વચ્છનાગ ) ... if possible, please validate the correctness. Thanks and regards. On Wed, Jan 14, 2009 at 3:02 AM, Rupi SHAH <[email protected]> wrote: > Hi, it is called kankasani in gujarati. meaning it induces quarrels. > This plant is shown on catalogues of european plants. > regards, > Rupi > > --- En date de : *Mar 13.1.09, satish phadke <[email protected]>* a > écrit : > > De: satish phadke <[email protected]> > Objet: [indiantreepix:7545] Re: Gloriosa superba ... > À: "Dinesh Valke" <[email protected]> > Cc: "shubhada nikharge" <[email protected]>, "Indian Tree Pix" > <[email protected]> > Date: Mardi 13 Janvier 2009, 15h12 > > Dinesh > First of all.Claps :) Claps:) > I think you have forgotten to write the Marathi name Kal-Lawi which has > double meaning. > 1)It stimulates labour contractions in pregnancy and > 2)Its presence is supposed to induce quarrels amongst people.(This > meaningful concept is also there in some other language. > Satish > > 2009/1/12 Dinesh Valke <[email protected]> > >> "All that the sun shines on is beautiful, so long as it is wild." >> - John Muir >> >> Claps please :) >> >> Regards. >> >> >> >> >> On Mon, Jan 12, 2009 at 8:17 PM, satish phadke >> <[email protected]>wrote: >> >>> Shubhada >>> Anyway you have already appreciated my picture before my posting it, Let >>> everyone have a look at it.It is already there in my blog titled >>> Liliaceae.(Sorry, It is not as beautiful as that posted by Dinesh) Though it >>> is endangered species it is not that uncommon and I have seen at least 10-15 >>> plants in one trip near Khambataki ghat and also in Konkan. >>> Satish Phadke >>> >>> 2009/1/12 shubhada nikharge <[email protected]> >>> >>>> extremely sorry, dinesh. >>>> it was my mistake. Anyways, superb photo. i do not have a good photo of >>>> it. i have saved it in my comp. >>>> cheers, >>>> shubhada >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> *From:* Dinesh Valke <[email protected]> >>>> *To:* shubhada nikharge <[email protected]> >>>> *Cc:* Indian Tree Pix <[email protected]> >>>> *Sent:* Monday, 12 January, 2009 11:09:59 AM >>>> *Subject:* Re: [indiantreepix:7374] Gloriosa superba ... >>>> >>>> Shubhada ji, I do not see any Satish in this thread of mails. >>>> Hope I am not mistaking that you are appreciating my photo !! >>>> Regards. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> On Mon, Jan 12, 2009 at 10:53 AM, shubhada nikharge < >>>> [email protected]> wrote: >>>> >>>>> Satish, >>>>> Excellent pic. thanx very much for posting a pic of endangered species. >>>>> i had seen it (only 1 plant of it) at 2 places in Goregaon ( Mumbai) 3 >>>>> years ago. last year it was found only at 1 place. >>>>> cheers, >>>>> shubhada >>>>> >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> *From:* Dinesh Valke <[email protected]> >>>>> *To:* Indian Tree Pix <[email protected]> >>>>> *Sent:* Friday, 9 January, 2009 11:53:44 PM >>>>> *Subject:* [indiantreepix:7374] Gloriosa superba ... >>>>> >>>>> ... for Flora Picture of the Year 2008 >>>>> >>>>> Hello friends, >>>>> Sometimes the Stars, the Moon, the Sun -- all of them are happy at the >>>>> same moment -- I mean happy with my photo-shooting skills. >>>>> One such moment: September 16, 2007 11.03am ... clicked Gloriosa >>>>> superba at Valley Park, Navi Mumbai. >>>>> >>>>> Native of India (and south-east Asia) ... a very different flower ... >>>>> colors blending from green to yellow to orange to red ... and almost to >>>>> scarlet ... a very different plant of lily family ... reaches out for >>>>> support with help of its leaves ... the leaf tip elongates to form a very >>>>> slender tendril to coil around nearby support. >>>>> >>>>> Commonly known by many names: climbing lily, creeping lily, fire lily, >>>>> flame lily, gloriosa lily, glory lily, malabar glory lily, superb lily, >>>>> tiger claw ... and *kandhal* in Tamil (காந்தள்) ... it is the State >>>>> Flower of Tamil Nadu, India. >>>>> >>>>> Regards. >>>>> >>>>> ------------------------------ >>>>> Get perfect Email ID for your Resume. Get before others >>>>> grab.<http://in.rd.yahoo.com/tagline_dbid_1/*http://in.promos.yahoo.com/address> >>>>> >>>> >>>> >>>> ------------------------------ >>>> Get rid of Add-Ons in your email ID. Get [email protected]. Sign >>>> up >>>> now!<http://in.rd.yahoo.com/tagline_dbid_11/*http://in.promos.yahoo.com/address> >>>> >>> >>> > > > -- > > http:// satishphadke.blogspot.com > > > > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "indiantreepix" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.co.in/group/indiantreepix?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
