Excellent photographs and information Dinesh ji
-- Dr. Gurcharan Singh Retired Associate Professor SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007 Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018. Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089 http://www.gurcharanfamily.com/ http://people.du.ac.in/~singhg45/ On Thu, Feb 7, 2013 at 11:36 PM, Dinesh Valke <[email protected]>wrote: > Chenopodiaceae and Amaranthaceae Week > goosefoot AND amaranth families > * Chenopodium album * L. > > *ken-oh-POH-dee-um* -- from the Greek *chen* (goose) and *podion*(little > foot) ... Dave's > Botanary<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DChenopodium&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfp6THLZhacLt_IWZjr3GeWx7pXJw> > *AL-bum* -- white ... Dave's > Botanary<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dalbum&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzf19L9zL4fcXQItRHzweiAOopfhlQ> > > > *commonly known as*: fat hen, lamb's quarters, white goosefoot • *Assamese > *: ভতুবা bhatuba, জিল্মিল্ jilmil • *Bengali*: বেথো শাক betho shaak, > বাথুয়া শাক bathuya shaak • *Gujarati*: બથવો bathavo, ચીલની ભાજી chilani > bhaji • *Hindi*: बथुवा bathuwa • *Kannada*: ಚಕ್ರವರ್ತಿ chakravarti, > ಚಕ್ಕವತ್ತ chakkavatta, ಹುಚ್ಚ ಚಕ್ಕೋತ huchcha chakkota • *Malayalam*: > പരിപ്പുചീര parippuchira, വാസ്തുചീര vastuchira • *Manipuri*: monshaobi • * > Marathi*: चाकवत chakvat • *Nepali*: बेथे bethe • *Oriya*: ବାସ୍ତୁକ > bastuka, ବଥୁଆ ଶାଗ bathua sag • *Punjabi*: ਲੂਨਕ lunak • *Sanskrit*: > वास्तुक vastuka • *Tamil*: சக்கரவர்த்தி கீரை chakravarthi keerai, > பருப்புக்கீரை paruppu-k-kirai • *Telugu*: పప్పుకూర పప్పుకూర pappukura, > వాస్తుకము vastukamu > > > *Distribution*: naturalized widely, also cultivated; exact native range > obscure > > *References*: Flowers of > India<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FBathua.html&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcieOjiUkD_V6d4BOEkrFZVw2rKpA>• > Flora > of > China<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.efloras.org%2Fflorataxon.aspx%3Fflora_id%3D2%26taxon_id%3D200006809&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzdMA_JPi9EIAx_qaewEbYaNOJOzKw>• > Wikipedia<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FChenopodium_album&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzd1BWAAEr-qPFMtuEMz6OlF3YDLyg>• > NPGS > / > GRIN<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.ars-grin.gov%2Fcgi-bin%2Fnpgs%2Fhtml%2Ftaxon.pl%3F10178&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeqMgZZroDy6AN5zrYjV5py-C4QMg>• > ENVIS > - > FRLHT<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fenvis.frlht.org%2Fplant_details.php%3Fdisp_id%3D516%26parname%3D0&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfK-mo1vwfD4qFJpVaRMmGH1i4jwg> > along > Govind Ghat - Ghangaria trail on 04 AUG 12 > > [image: Chenopodium album > L.]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F7881585776%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzfUtsT2wU2b75WqjHyjYAUy4gTupg> > > [image: Bathuwa (Hindi: > बथुवा)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F7864674152%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzcM-7VYAJ9E_WbvkAbkmXretfDJzg> > > [image: Vastuka (Sanskrit: > वास्तुक)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F7864689126%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzeNGKZC4xo2Nhvc7sdVwYXvMP7dBQ> > Regards. > Dinesh > > -- > > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > -- --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
