---------- Forwarded message ----------
From: Bimal Sar kar <[email protected]>
Date: 8 April 2013 15:07
Subject: Re: [efloraofindia:149757] Hooghly Today : Volkameria infortunata
Roxb. (Clerodendrum cordatum D.Don)
To: "J.M. Garg" <[email protected]>
The plant is definitely Clerodendrum infortunatum ( Syn Clerodendrum
viscosum )
( Isaac Kehimkar's COMMON INDIAN WILD FLOWERS refers )
Bimal
On 4 April 2013 11:05, J.M. Garg <[email protected]> wrote:
> Forwarding again for Id confirmation or otherwise please.
>
> Some relevant feedback:
> There is a lot of confusion in the matter.
> As per GRIN <http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?410108>,
> *Volkameria
> infortunata* <http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?41913>Roxb.
> is syn. of
> *Clerodendrum* *viscosum* Vent.
> The Plant List gives *Clerodendrum* *viscosum*
> Vent.<http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-43162>as a syn. of
> *Clerodendrum* *infortunatum*
> L.<http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-42706> which
> is the only species as of now in efi database as per link: Clerodendrum
> infortunatum<https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/a---l/l/lamiaceae/clerodendrum/clerodendrum-infortunatum>
>
> Flora of China & Flora of Pakistan does not talk about any of them.
>
> More references:
>
> The Plant List <http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-42706>
> GRIN1<http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?177>(
> *Clerodendrum* *infortunatum* L.) GRIN2
> <http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?410108>(*Clerodendrum*
> *viscosum* Vent.) Annonated checklist of the flowering plants of
> Nepal<http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=110&taxon_id=242421449>(
> *Clerodendrum viscosum* Vent.)
> Biotik<http://www.biotik.org/india/species/c/clervisc/clervisc_en.html>
> (*Clerodendrum viscosum* Vent.)
>
> Dinesh Valke’s Flickr
> Post<http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/2318192273/> Flowers
> of
> India<http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Hill%20Glory%20Bower.html>•
> NPGS/GRIN <http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?410108> • Forest
> Flora of Andhra
> Pradesh<http://forest.ap.nic.in/Forest%20Flora%20of%20Andhra%20Pradesh/files/ff1361.htm>
> Wikipedia <http://en.wikipedia.org/wiki/Clerodendrum_infortunatum>
>
> Singh ji states in Clerodendron infortunatum from near Kathgodam,
> Uttaranchal
> Pradesh:<https://groups.google.com/forum/?hl=en&fromgroups#!topic/indiantreepix/W-mQJ9K8bKE>
> *Clerodendrum infortunatum* L., Sp. Pl., 635, 1753
> Syn: *Clerodendrum viscosum* Vent. Nom. Superfl.; *Volkameria
> infortunata*Roxb.
> Common Names: *Hill Glory bower*
> Hindi: *Bhant*
> Sans: *Barhichuda*, *bhantaka*
> Mar: *Bhandira*
> Tam: *Karukanni*
> The plant has been named as *C. viscosum* Vent., in recent years, a name
> which is illegitimate being a Nomen superfluum.
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: surajit koley <[email protected]>
> Date: 21 March 2013 23:58
> Subject: [efloraofindia:149757] Hooghly Today : Volkameria infortunata
> Roxb. (Clerodendrum cordatum D.Don)
> To: efloraofindia <[email protected]>
>
>
> Sir,
>
> This is GHETU (ঘেটু) or BHAT (ভাট) in Bengali -
> http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-42708.
>
> Regards,
> surajit
>
> --
>
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>
>
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg
> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
> The whole world uses my Image Resource of more than a *thousand species*&
> eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged
> alphabetically & place-wise):
> http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use
> them for free as per Creative Commons license attached with each image.
> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora,
> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group (largest in the world):
> http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 2065 members &
> 1,47,500 messages on 28/2/13) or Efloraofindia website:
> https://sites.google.com/site/efloraofindia/ (with a species database
> of more than 8000 species).
> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of
> India'.
>
--
With regards,
J.M.Garg
http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
The whole world uses my Image Resource of more than a *thousand species* &
eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged
alphabetically & place-wise):
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg. You can also use them
for free as per Creative Commons license attached with each image.
For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora,
please visit/ join our Efloraofindia Google e-group (largest in the world):
http://groups.google.co.in/group/indiantreepix (more than 2065 members &
1,47,500 messages on 28/2/13) or Efloraofindia website:
https://sites.google.com/site/efloraofindia/ (with a species database
of more than 8000 species).
Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of
India'.
--
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
