Thank you very much Prashant for the appreciation. Regards. Dinesh
On Sun, Oct 20, 2013 at 8:09 PM, Prashant Awale <[email protected]> wrote: > Nice compilation of Local / common names and beautiful photographs.Thanks > Dinesh for sharing.. > Regards > Prashant > > > On Sun, Oct 20, 2013 at 8:05 PM, Dinesh Valke <[email protected]>wrote: > >> via Species<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> >> > S <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/s> >> > >> *Syzygium salicifolium* (Wight) J.Graham ... (family: Myrtaceae) >> [image: Syzygium salicifolium (Wight) >> J.Graham]<http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/4468651717/> >> >> >> [image: Flowers of >> India]<http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Kath%20Jamun.html> >> [image: Discussions at >> efloraofindia]<https://groups.google.com/forum/?hl=en&fromgroups=#!topicsearchin/indiantreepix/Syzygium%20salicifolium> >> [image: more views in >> flickr]<http://www.flickr.com/search/?q=Syzygiumsalicifolium&m=tags&z=m> >> [image: more views on Google >> Earth]<http://api.flickr.com/services/feeds/geo/india/&tags=Syzygiumsalicifolium&format=kml_nl> >> >> >> *siz-ZY-gee-um* -- Greek: *syzygos* (joined), referring to the paired >> leaves ... Dave's >> Botanary<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Syzygium> >> *sal-iss-ih-FOH-lee-um* -- having leaves like those of *Salix* (willow) >> ... Dave's >> Botanary<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=salicifolium> >> >> >> >> *commonly known as*: Heyne's >> eugenia<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/heyne-s-eugenia> >> , river >> plum<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/river-plum> >> • *Gujarati*: જળજાંબુ >> jalajambu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/jalajambu-jalajambu> >> • *Hindi*: कठजामुन >> kath-jamun<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kathajamuna-kath-jamun> >> • *Kannada*: ಸಿಮ್ಪಿ ನೇರಲೆ simpi >> nerale<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/simpi-nerale-simpi-nerale> >> • *Konkani*: भेडस >> bhedas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/bhedasa-bhedas> >> • *Malayalam*: വെള്ളമഞ്ചി >> vellamanchi<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/vellamanci-vellamanchi> >> • *Marathi*: भेडस >> bhedas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/bhedasa-bhedas> >> , पान जांभूळ pan >> jambul<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/pana-jambhula-pan-jambul> >> • *Telugu*:చిన్న నేరేడు chinna >> neredu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/cinna-neredu-chinna-neredu> >> >> >> >> *botanical names*: *Syzygium salicifolium* (Wight) J.Graham ... *synonyms >> *: *Calyptranthes danca* Buch.-Ham. ex Wall. [Invalid] • *Eugenia >> heyneana* Duthie • *Eugenia salicifolia* Wight • *Syzygium alternans* Miq. >> ex Duthie • *Syzygium heyneanum* (Duthie) Gamble ... *The Plant List*(2010). >> Version 1 <http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-200254> >> >> >> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ >> ~ >> Photographed at Yeoor Hills (part of Sanjay Gandhi National Park), Thane >> on 28 MAR 10 >> >> More views of this sighting: >> >> [image: Pan Jambul (Marathi: पान >> जांभूळ)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4468650567%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzf3lyV99zf_5JNLrNTcgdN8DNyojg> >> [image: Simpi Nerale (Kannada: ಸಿಮ್ಪಿ >> ನೇರಲೆ)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4469426848%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzd4DVkni0WoloFetUJeieLAbdtZeg> >> [image: Chinna Neredu (Telugu: చిన్న >> నేరేడు)]<http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F4468647711%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFrqEzetC8wWhJ43qL1hBhRF8fic9YWGmA> >> >> >> Regards. >> Dinesh >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix. >> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
