Excellent.
Tapas

2013/11/17 Dinesh Valke <[email protected]>

> via Species<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎
> > ‎B <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/b>‎ >
> ‎
> *Butea monosperma* (Lam.) Taub. ... family: Fabaceae, Papilionaceae
>  [image: Butea monosperma (Lam.) 
> Taub.]<http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3299931977/>
>
>
> [image: Flowers of 
> India]<http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Flame%20of%20the%20Forest.html>
>  [image: Discussions at 
> efloraofindia]<https://groups.google.com/forum/#!topicsearchin/indiantreepix/Butea%20monosperma%7Csort:date>
>  [image: more views in 
> flickr]<http://www.flickr.com/search/?q=Buteamonosperma&m=tags&z=m>
>  [image: more views on Google 
> Earth]<http://api.flickr.com/services/feeds/geo/india/&tags=Buteamonosperma&format=kml_nl>
>
>
> *bew-tee-uh* -- named for John Stuart, 3rd Earl of Bute ... Dave's
> Botanary<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Butea>
> *mon-oh-SPER-muh* -- single-seeded ... Dave's 
> Botanary<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=monosperma>
>
>
>
> *commonly known as*: bastard 
> teak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/bastard-teak>
> , battle of Plassey 
> tree<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/battle-of-plassey-tree>
> , Bengal 
> kino<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/bengal-kino>
> , flame of the 
> forest<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/flame-of-the-forest>
> , palas 
> tree<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/palas-tree>
> , parrot 
> tree<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/parrot-tree>
>  • *Assamese*: বিপৰ্ণক 
> bipornok<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/biparnaka-bipornok>
> , কিংশুক 
> kingxuk<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/kinsuka-kingxuk>
> , পলাশ 
> polax<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/palasa-polax>
>  • *Bengali*: পলাশ 
> palash<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/palasa-palash>
>  • *Gujarati*: કેસૂડો 
> kesudo<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/kesudo-kesudo>
> , ખાખરો 
> khakhro<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/khakharo-khakhro>
> , પલાશ 
> palash<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/palasa-palash>
>  • *Hindi*: ढाक 
> dhak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/dhaka-dhak>
> ,पलाश 
> palash<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/palasa-palash>
> , टेसू 
> tesu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/tesu-tesu>
>  • *Kannada*: ಮುತ್ತುಗ 
> muttuga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/muttuga-muttuga>
> , ಪಲಾಶ 
> palasha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/palasa-palasha>,
> • *Kashmiri*: पलाश् 
> palash<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kashmiri/palas-palash>
>  • *Konkani*: पळस 
> palas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/palasa-palas>
>  • *Malayalam*: ചമത 
> chamata<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/camata-chamata>
> , കിംശുകം 
> kinsukam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/kinsukam-kinsukam>
> , പ്ലാശ് 
> plaas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/plas-plaas>
>  • *Manipuri*: পাঙ গোঙ 
> pangong<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/manipuri/pana-gona-pangong>
>  • *Marathi*: ढाक 
> dhak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/dhaka-dhak>
> , पळस 
> palas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/palasa-palas>
>  • *Nepali*: पलाँस 
> palans<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/palamsa-palans>
>  •*Oriya*: ପଳାଶ 
> palasha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/palasa-palasha>
>  • *Pali*: किंशुक 
> kimshuka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/pali/kinsuka-kimshuka>
> , पलाश 
> palasha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/pali/palasa-palasha>
>  • *Punjabi*: ਢਾਕ 
> dhak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/dhaka-dhak>
> , ਪਲਾਸ 
> palas<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/palasa-palas>
>  • *Sanskrit*: किंशुक 
> kimshuka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kinsuka-kimshuka>
> , पलाश 
> palasha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/palasa-palasha>
>  •*Tamil*: கிஞ்சுகம் 
> kincukam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kincukam-kincukam>
> , பலாசம் 
> palasam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/palacam-palasam>
>  • *Telugu*: కింశుకము 
> kimsukamu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/kinsukamu-kimsukamu>
> , పలాశము 
> palasamu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/palasamu-palasamu>
>  • *Tibetan*: rgya skyegs 
> sin<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tibetan/rgya-skyegs-sin>
> , 
> tshos-sin<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tibetan/tshos-sin>
> • *Urdu*: ڐهاك 
> dhak<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/urdu/dhak>
>
>
>
> ... *more names, lesser known; lesser used*:
> *Hindi*: चिचरा 
> chichra<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/cicara-chichra>
> , छिऊल 
> chiul<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/chi-ula-chiul>
> , दीर्घफल 
> dirgh-phal<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/dirghaphala-dirgh-phal>
> , किंशुक 
> kinshuk<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kinsuka-kinshuk>
> , लाक्षावृक्ष 
> laksha-vriksh<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/laksavrksa-laksha-vriksh>
> , मेघनाद 
> megh-nad<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/meghanada-megh-nad>
> , पर्णी 
> parni<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/parni-parni>
> , वक्रपुष्प 
> vakr-pushp<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/vakrapuspa-vakr-pushp>
> ,वानप्रस्थ 
> van-prasth<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/vanaprastha-van-prasth>
>  • *Kannada*: ವಾತಪೋಥ ಮರ vaatapotha 
> mara<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/vatapotha-mara-vaatapotha-mara>
>  • *Oriya*: ବକ୍ର ପୁଷ୍ପ bakra 
> pushpa<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/bakra-puspa-bakra-pushpa>
> , ବାନପ୍ରସ୍ଥ 
> banaprastha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/bakra-puspa-bakra-pushpa/banaprastha-banaprastha>
> , ବିପର୍ଣ୍ଣକ 
> biparnnaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/biparnnaka-biparnnaka>
> , କନକ 
> kanaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/kanaka-kanaka>
> , କଠିଞ୍ଜର 
> kathinjara<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/kathinjara-kathinjara>
> , କିଂଶୁକ 
> kimshuka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/kinsuka-kimshuka>
> , ପୂତ ଦ୍ରୁ puta 
> dru<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/puta-dru-puta-dru>
> , ତ୍ରିପର୍ଣ୍ଣ 
> triparnna<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/triparnna-triparnna>
>  • *Pali*: पालिभद्दक 
> palibhaddaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/pali/palibhaddaka-palibhaddaka>
>  • *Punjabi*: ਛਿਛਰਾ 
> chhichhra<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/chichara-chhichhra>
> , ਕੇਂਸੂ 
> kesu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/kensu-kesu>
> • *Sanskrit*: ब्रह्मपादप 
> brahmapadapa<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/brahmapadapa-brahmapadapa>
> , ब्रह्मपत्त्र 
> brahmapattra<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/brahmapattra-brahmapattra>
> , ब्रह्मवृक्ष 
> brahmavrksha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/brahmavrksa-brahmavrksha>
> , ब्रह्मोपदेशनेतृ 
> brahmopadeshanetra<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/brahmopadesanetr-brahmopadeshanetra>
> , द्विजस्नेह 
> dvijasneha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/dvijasneha-dvijasneha>
> ,कर्मिन् 
> karmin<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karmin-karmin>
> , काष्ठद्रु 
> kasthadru<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kasthadru-kasthadru>
> , किञ्चन 
> kinchana<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kincana-kinchana>
> , क्षारश्रेष्ठ 
> ksarashrestha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/ksarasrestha-ksarashrestha>
> , लाक्षावृक्ष 
> lakshavrksa<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/laksavrksa-lakshavrksa>
> , मेघनाद 
> meghanada<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/meghanada-meghanada>
> , पर्ण 
> parna<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/parna-parna>
> , पूतद्रु 
> putadru<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/putadru-putadru>
> ,रक्तपुष्पक 
> raktapuspaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/raktapuspaka-raktapuspaka>
> , रक्तवर्ग 
> raktavarga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/raktavarga-raktavarga>
> , सुभीरक 
> subhiraka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/subhiraka-subhiraka>
> , त्रिपक्षक 
> tripakshaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/tripaksaka-tripakshaka>
> , वक्रपुष्प 
> vakrapushpa<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vakrapuspa-vakrapushpa>
> , वातपोथ 
> vatapotha<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/vatapotha-vatapotha>
> , विपर्णक 
> viparnaka<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/viparnaka-viparnaka>
> ,यज्ञिक 
> yajnika<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/yajnika-yajnika>
>  • *Tamil*: ஆசாடம் 
> acatam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/acatam-acatam>
> , சீரா 
> chira<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/cira-chira>
> , இராசாதனம் 
> iracatanam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/iracatanam-iracatanam>
> , காலி 
> kali<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kali-kali>
> , காம்பிரம் 
> kampiram<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kampiram-kampiram>
> , கிருமிசத்துரு 
> kirumi-catturu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kirumicatturu-kirumi-catturu>
> , மேகநாதம் 
> meka-natam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/mekanatam-meka-natam>
> , முருக்கன்மரம் 
> murukkan-maram<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/murukkanmaram-murukkan-maram>
> , பிறோசனம் 
> pirocanam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/pirocanam-pirocanam>
> , புழகு 
> pulaku<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/pulaku-pulaku>
> , புரசு 
> puracu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/puracu-puracu>
> ,பூதத்துணர் 
> putattunar<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/putattunar-putattunar>
> , தகரு 
> takaru<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/takaru-takaru>
> , வல்லை 
> vallai<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vallai-vallai>
> , வானபத்தியம் 
> vanapattiyam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vanapattiyam-vanapattiyam>
> , வாதபோதம் 
> vatapotam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vatapotam-vatapotam>
> , விகசிதம் 
> vikacitam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vikacitam-vikacitam>
> ,விபண்ணகம் 
> vipannakam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vipannakam-vipannakam>
> , விப்பிரப்பிரியம் 
> vippira-p-piriyam<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vippirappiriyam-vippira-p-piriyam>
> , விருமதரு 
> virumataru<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/virumataru-virumataru>
> , விதா 
> vita<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/vita-vita>
>  • *Telugu*: మోదువు 
> moduga<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/moduvu-moduga>
> ,రాజాదనము 
> raj-adanamu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/rajadanamu-raj-adanamu>
> , వాతపోధము 
> vata-podhamu<https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/vatapodhamu-vata-podhamu>
>
>
>
> *botanical names*: *Butea monosperma* (Lam.) Taub. ... *synonyms*: *Butea
> braamania* DC. • *Butea frondosa* Roxb. • *Butea frondosa* Willd. •*Erythrina
> monosperma* Lam. [basionym] • *Plaso monosperma* (Lam.) Kuntze • *Rudolphia
> frondosa* (Willd.) Poir. ... *The Plant List* (2010). Version 
> 1<http://www.theplantlist.org/tpl/record/ild-30638>
>
>
>
> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
> *Palash* (Hindi: पलाश)* is the State Flower of Jharkhand, India*
>
> Photographed along Ghodbunder Road near Kaju Pada on 21 FEB 09
>
> Regards.
> Dinesh
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> To post to this group, send email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

Reply via email to