Hi, Singh ji. May we have your views in the matter pl. On 3 July 2015 at 18:11, D.S Rawat <[email protected]> wrote:
> We may require intervention of Singh Sir. > > What I understand is that the species was described in 1786 as *M. > sinensis* which is a later homonym (repeat name) of *Malva chinensis* > Mill. described in 1768 (*sinensis* and *chinensis* are considered as > similar). Obviously *M. sinensis* is illegitimate name and require a new > name. This new name was given by Raizada (as *M.cavanillesiana*) in 1976 > in the book “*Supplement to Duthie’s Flora of the Upper Gangetic Plain > and of the Adjacent Siwalik and Sub-Himalayan Tract*”. Probably not > knowing this, FoC also proposed new name *M. cathayensis* M.G.Gilbert et > al. but in 2007. The ICN (International Code of Nomenclature of Algae, > Fungi and Plants) writes that the earlier name has the priority while > selecting correct name. Raizada gave the name earlier so it (*Malva > cavanillesiana*) must be taken as the correct name. > > Accordingly, in the list of species in eFI *M.cathayensis* should be > removed or mentioned as synonym of *M.cavanillesiana* Raizada. > > DSRawat Pantnagar > > On Friday, July 3, 2015 at 3:22:27 PM UTC+5:30, JM Garg wrote: >> >> The Plant List Ver. 1.1, says *Malva* *cavanillesiana* Raizada is an >> unresolved <http://www.theplantlist.org/1.1/about/#unresolved> name, but >> as per IPNI <http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=561588-1>, >> *Malva* *cavanillesiana* Raizada is given with Notes: *Malva sinensis * >> Cav >> As per FOC >> <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=250077001>, >> *Malva >> sinensis* Cavanilles is a syn. of *Malva cathayensis* M. G. Gilbert, Y. >> Tang & Dorr, Fl. China. 12: 266. 2007. >> >> Also as per global species website >> <http://www.globalspecies.org/ntaxa/850590>, *Malva sinensis* is a syn. >> of *Malva cathayensis. *Wikipedia >> <https://sv.wikipedia.org/wiki/Malva_cathayensis> also supports the >> same. >> >> In view, I feel *Malva sinensis* is a syn. of *Malva cathayensis.* >> >> >> On 3 July 2015 at 14:40, D.S Rawat <[email protected]> wrote: >> >>> Garg Ji >>> I have compiled and added the list. >>> Regards. >>> DSRawat Pantnagar >>> >>> Dr D.S.Rawat >>> Department of Biological Sciences, G.B. Pant University of Agriculture & >>> Technology Pantnagar-263 145 Uttarakhand, INDIA >>> >>> >>> On Fri, Jul 3, 2015 at 12:17 PM, J.M. Garg <[email protected]> wrote: >>> >>>> Dear members, >>>> >>>> I have updated eFI (efloraofindia) page on *Malva* >>>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/m---z/m/malvaceae/malva> >>>> (Pl. >>>> click). >>>> >>>> Attempts have been made to incorporate most of the species available in >>>> India & nearby areas with details & keys directly or through links as far >>>> as possible. It’s quite possible that there may be some discrepancy in the >>>> accepted names & synonyms taken from other links. >>>> >>>> Species discussed so far in efloraofindia are given at the bottom of >>>> the page in the form of links against Subpages. On clicking them one can >>>> see all the details. >>>> >>>> If someone can provide complete list of Indian species with source >>>> references it will be wonderful. >>>> Any comments/ corrections are welcome. >>>> -- >>>> With regards, >>>> J.M.Garg >>>> >>>> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' >>>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> >>>> The whole world uses my Image Resource >>>> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a >>>> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. >>>> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as >>>> per Creative Commons license attached with each image. >>>> >>>> For identification, learning, discussion & documentation of Indian >>>> Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group >>>> <https://groups.google.com/forum/#%21forum/indiantreepix> (largest in >>>> the world- more than 2500 members & 2,25,000 messages on 18.6.15) or >>>> Efloraofindia >>>> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species >>>> database of more than 11,000 species & 2,00,000 images). Winner of >>>> Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia >>>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. >>>> >>>> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of >>>> India'. >>>> >>> >>> >> >> >> -- >> With regards, >> J.M.Garg >> >> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' >> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> >> The whole world uses my Image Resource >> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a >> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. >> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as >> per Creative Commons license attached with each image. >> >> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, >> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group >> <https://groups.google.com/forum/#%21forum/indiantreepix> (largest in >> the world- more than 2500 members & 2,25,000 messages on 18.6.15) or >> Efloraofindia >> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species >> database of more than 11,000 species & 2,00,000 images). Winner of >> Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia >> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. >> >> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of >> India'. >> > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To post to this group, send email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- With regards, J.M.Garg 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> The whole world uses my Image Resource <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as per Creative Commons license attached with each image. For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the world- more than 2500 members & 2,25,000 messages on 18.6.15) or Efloraofindia website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species database of more than 11,000 species & 2,00,000 images). Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of India'. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
