Pravin ji, to me it does look like *T. involucrata*, unless there is any
other close species.

*T. involucrata* is commonly known as: canchorie root-plant, climbing nettle
• Assamese: dumuni chorat • Bengali: বিছুটি bichuti • Hindi: बढन्त barhanta,
पीत पर्णी pit parni • Kannada: ತುರಿಕೆ ಬಳ್ಳಿ turike balli • Malayalam:
ചൊറിയണം coriyanam • Marathi: आग पान aag paan, आग्या aagya, कळलावी kallaavi,
लघुमेडशिंगी laghumedhshingi • Nepalese: उट कटेरी ut kateri • Oriya:
kasalakku • Sanskrit: आगमावर्ता aagmavarta, दुःस्पर्ष duhsparsha, कषाग्निः
kashagnih, वृश्चिकाच्छद vrischikacchad, वृश्चिकाली vrischikali,
वृश्चिकापत्री vrischikapatri • Tamil: காஞ்சொறி kanchori • Telugu:
తేలుకొండిచెట్టు telukondicettu


Regards.




On Thu, Mar 4, 2010 at 11:17 AM, J.M. Garg <[email protected]> wrote:

> Forwarding again for Id confirmation or otherwise pl.
>
> Earlier relevant feedback:
> “Hi,
> Is it the same (*Tragia involucrata*?)
>
> Photographed at Kanakeshwar,Alibag
> 01Feb,2010
> Pravin”
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Pravin Kawale <[email protected]>
> Date: 4 February 2010 23:22
> Subject: Re: [efloraofindia:27228] Bichhati
> To: sibdas ghosh <[email protected]>
> Cc: indiantreepix <[email protected]>
>
>
> Hi,
> Sorry, Forgot to attach photographs.
> Regards
>
> On 2/4/10, Pravin Kawale <[email protected]> wrote:
> > Hi,
> > Is it the same?
> > Photographed at Kanakeshwar,Alibag
> > 01Feb,2010
> > Thanks
> >
> > On 2/4/10, sibdas ghosh <[email protected]> wrote:
> >>  This is a stinging nettle, commonly known in Bengali  - Bichhuti and
> >> Bichhu booti in Hindi. This is Tragia involucrata, belonging to
> >> Euphorbiaceae. There is another plant of same name- Urtica dioica of
> >> Urticaceae. The latter can be found mainly in the sub-himalayan tracts
> >> and also in the Himalayas in the temperate zone.
> >> In our folk tales plants  have have affectionate relationship with
> >> mankind. Bichhati is perhaps the only exception. It is referred to as
> >> wicked daughter of an influential minister, and appropriately so .-
> >> Midnapore,  Jan. 2010
> >>
> >> --
> >> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups
> >> "efloraofindia" group.
> >> To post to this group, send email to [email protected].
> >> To unsubscribe from this group, send email to
> >> [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> .
> >> For more options, visit this group at
> >> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
> >>
> >>
> >
> >
> > --
> > Pravin
> >
>
>
> --
> Pravin
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> .
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
>
>
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg ([email protected])
> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
> Image Resource of more than a thousand species of Birds, Butterflies,
> Plants etc. (arranged alphabetically & place-wise):
> http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg
> For learning about Indian Flora, visit/ join Google e-group- Efloraofindia:
> http://groups.google.co.in/group/indiantreepix
>
>  --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> .
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.

Reply via email to