Yes TSP Kumar ji, I am in agreement with you on this example. Thank you very much. One of my friends gave me a similar example of rubber being spelled रब्बर and not as रुब्बर for my post in a FB group.
Thus, we have chang OR chang spelled as ಚಂಗ in Kannada. Regards. Dinesh On Mon, Apr 4, 2016 at 11:00 PM, tsp kumar <[email protected]> wrote: > Dinesh ji, I feel that its a matter of pronunciation and how you spell a > particular name. Both sound the same from a distance.For example Dipika and > Deepika...! > > regards > tspkumar > > On Mon, Apr 4, 2016 at 9:17 PM, Dinesh Valke <[email protected]> > wrote: > >> Found ಚಂಗ (changa) mentioned in Kannad page of *Symplocos >> cochinchinensis* var. *laurina* at Biotik >> <http://www.biotik.org/india/species/s/sympcola/sympcola_ka.html>. >> >> Thanks very much friends, comments / correction welcome. >> >> Regards. >> Dinesh >> >> On Mon, Apr 4, 2016 at 8:55 PM, Dinesh Valke <[email protected]> >> wrote: >> >>> Dear Kannad-speaking friends, >>> >>> While compiling names for *Symplocos cochinchinensis* var. *laurina*, I >>> find various websites and reference books mentioning the common name as >>> *chunga* OR *changa*. Most probably the name comes from Kannad language >>> as mentioned in Digital Flora of Karnataka >>> <http://florakarnataka.ces.iisc.ernet.in/hjcb2/herbsheet.php?id=4322&cat=1> >>> IISc. >>> >>> I will be glad to know the valid name among the two ಚುಂಗ *chunga* OR ಚಂಗ >>> *changa.* >>> >>> Regards. >>> Dinesh >>> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
