Thank you very much Lalithamba ji for this help with the name and clarification. Regards. Dinesh.
---------- Forwarded message ---------- From: Lalithamba Avadhanam <[email protected]> Date: Thu, Sep 29, 2016 at 7:52 PM Subject: Re: Names of Plants in India :: Telugu name for Caesalpinia cucullata To: Dinesh Valke <[email protected]> *Dinesh ji* *గబ్బుసీకాయ- you are perfectly correct; but *గబ్బు (gabbu) means- bad smelling it is not related to sikaya, but the plant resemble A.concinna except in flower with bad smell it is named so thank you regards A.Lalithamba On Thu, Sep 29, 2016 at 7:20 PM, Dinesh Valke <[email protected]> wrote: > Dear friends, > Please help with the Telugu name *gabbusikaya* in native script, for > *Caesalpinia > cucullata* (syn. *Mezoneuron cucullatum*). > Ref: > 1. Antidiabetic Plants in India and Herbal Based Antidiabetic Research > <https://books.google.co.in/books?id=3YUAlPvc1WgC&pg=PA111&lpg=PA111&dq=kakakalingivalli&source=bl&ots=t2IhXczVBe&sig=kScdvftvVtOkQJnztq573p9E_JQ&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiB9N7k1bTPAhUjTY8KHRcpAhUQ6AEIHTAA#v=onepage&q=kakakalingivalli&f=false> > by > K. Chandrasekhar Naidu > 2. ENVIS - FRLHT > <http://envis.frlht.org/plant_details.php?disp_id=4801&parname=0> > > My attempt: > *గబ్బుసీకాయ * > గబ్బు (gabbu) = strong, thick ... A Telugu-English dictionary by Charles > Philip Brown > <http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/app/brown_query.py?qs=gabbu> > సీకాయ (sikaya) = name for *Acacia concinna* ... A Telugu-English > dictionary by Charles Philip Brown > <http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/app/brown_query.py?qs=%E0%B0%B8%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%AF&searchhws=yes> > > Regards. > Dinesh > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
