Dear Tabish, Your doubt is correct ... I made a search again; it finds a mention as a local name in Haryana Forest Flora <http://www.haryanaforestflora.in/specimen/view/334> !! But, it is equally strange to consider *leehing* as a name in Haryanvi, which could best be written as लीहिंग.
It is bit difficult to digest that a name is used for same plant in two extreme places of our country, and nowhere in between. Will wait until someone comes up with validating comments. Thank you very much. Cheers ! Dinesh On Sat, Oct 29, 2016 at 6:40 PM, Tabish <[email protected]> wrote: > Dear Dinesh, > Although this name appears in two books on plants of Manipur, I am > quite doubtful about it. None of the people who are well versed with > Manipuri local names of plants, in my circle, seem to have heard this name. > Anyway, it would be put in the script as লীহিং > Cheers! > Tabish > > ------------------------------------------- > <http://www.flowersofindia.net>www.flowersofindia.net > The waterhole of flower lovers > > On Fri, Oct 28, 2016 at 9:13 PM, Dinesh Valke <[email protected]> > wrote: > >> Dear friends, Tabish and Girija, >> Please help with the Manipuri name of *Triumfetta rhomboidea* - *leehing* >> (hopefully vaild) listed at ENVIS-FRLHT, in native script. >> Regards. >> Dinesh >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
