*Martynia Annua *is commonly known as: devil's claw, iceplant, tiger's-claw • Bengali: বাঘনখী baghnakhi • Hindi: बाघनख baghnakh, हाथाजोड़ी hatha-jori, उलट-कांटा ulat-kanta • Kannada: ಗರುಡ ಮೂಗು ಮುಳ್ಳು garuda mugu mullu, ಹುಲಿ ನಖ huli nakha, ಹುಲಿ ಉಗುರು huli uguru • Malayalam: പുലിനഖം puli-nakham • Marathi: विंचवी vinchavi, विंचू vinchu • Nepalese: बिरालो-नङ्ग्रि biralo-nangri, ग्रिध्दरनंकी gridharnankee • Oriya: baghanakhi • Sanskrit: काकनसा kakanasa • Tamil: புலிநகம் puli-nakam, தேட்கொடுக்கி tet-kotukki • Telugu: గరుడముకు garudamukku
Regards. On Wed, Apr 7, 2010 at 11:52 AM, Swagat <[email protected]> wrote: > Dear all, > > *'Martynia Annua' *is called *'Vinchavi' 'विंचवी' *in Marathi. > > > http://groups.google.com/group/indiantreepix/browse_thread/thread/941f23c8ca35a4fb/4403f73dd6c08f2d?hl=en&lnk=gst&q=Martynia+annua#4403f73dd6c08f2d > > Regards, > > ~Swagat > 9223217568 / 9422317979 > -------------------------------------------------------------------- > 2010/4/7 Kenneth Greby <[email protected]> > > It looks like what I thought were 3-parted fruits on my plants here in >> California, USA are actually 5-parted. Seems likely that this is a different >> species. >> >> http://i192.photobucket.com/albums/z93/fastfeat/DSC00228-1.jpg >> http://i192.photobucket.com/albums/z93/fastfeat/DSC00227.jpg >> >> Regards-- >> Ken. >> >> >> ------------------------------ >> *From:* Satish Phadke <[email protected]> >> *To:* Aarti S. Khale <[email protected]> >> *Cc:* [email protected] >> *Sent:* Tue, April 6, 2010 8:17:53 AM >> *Subject:* Re: [efloraofindia:31577] Martynia Annua : Devil's Claws ; >> Tiger's claws : AK >> >> Attaching my pictures of fruits and seeds.Seeds are very much woody and >> clawed. >> Satish >> >> On 5 April 2010 13:28, Aarti S. Khale <[email protected]> wrote: >> >>> Taken growing in Nasik, Maharashtra on the roadside on 25th of >>> September,09. >>> Aarti >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> "efloraofindia" group. >>> To post to this group, send email to [email protected]. >>> To unsubscribe from this group, send email to >>> [email protected]<indiantreepix%[email protected]> >>> . >>> For more options, visit this group at >>> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >>> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> To unsubscribe from this group, send email to >> [email protected]<indiantreepix%[email protected]> >> . >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> To unsubscribe from this group, send email to >> [email protected]<indiantreepix%[email protected]> >> . >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >> > > > > -- > 'I am only one; but still I am one. I cannot do everything, but still I can > do something; I will not refuse to do the something I can do.' - Helen > Keller > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]<indiantreepix%[email protected]> > . > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
