Hello friends,
Am confused. Please go through the following link.
http://www.worldagroforestrycentre.org/sea/Products/AFDbases/af/asp/SpeciesInfo.asp?SpID=159
Regards
Yazdy.

On Sun, Apr 25, 2010 at 11:17 AM, J.M. Garg <[email protected]> wrote:
> Forwarding again for any assistance pl.
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Dinesh Valke <[email protected]>
> Date: 23 March 2010 19:10
> Subject: [efloraofindia:30592] common names of Ailanthus excelsa
> To: efloraofindia <[email protected]>
>
>
> Ailanthus excelsa is commonly known as: Coromandel ailanto, tree of heaven •
> Gujarati: અરડૂસો araduso, રૂખડો rukhdo • Hindi: जंगली सर्व jangli sarva,
> महानींब mahanimb, महारूख maharukh • Kannada: ದೊಡ್ಡಮರ doddamara, ಹೆಮ್ಮರ
> hemmara • Malayalam: പീമരം peemaram, പീനാറി peenari, പെരുമരം perumaram,
> പെരുപ്പി peruppi • Marathi: महारुख maharukh • Oriya: mundayigatch •
> Sanskrit: अटरूषकः atarusaka, महानिम्बः mahanimbah • Tamil: பெருமரம்
> peru-maram • Telugu: పెద్దమాను pedda-manu • Urdu: جنگلي سرو jungli sarva
>
>
> Dear friends, while gathering the names from internet, found that this Tree
> of heaven shares names with the adulasa plant Adhatoda vasica at least in
> two languages.
> Gujarati: અરડૂસો araduso
> Sanskrit: अटरूषकः atarusaka
>
> Am wondering what can be the reason for that ... could be some similar
> medicinal quality.
> Can someone throw some light in this regard.
>
>
> Regards.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected].
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
>
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg ([email protected])
> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1
> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna'
> Image Resource of more than a thousand species of Birds, Butterflies, Plants
> etc. (arranged alphabetically & place-wise):
> http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg
> For learning about Indian Flora, visit/ join Google e-group-
> Efloraofindia:http://groups.google.co.in/group/indiantreepix
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected].
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.

Reply via email to