Many thanks dear Swagat ... had misunderstood it to be कारपा karpa.
... commonly known as: four-leaved soapnut, torchwood • Konkani: लोखंडी lokhandi • Malayalam: കുളപ്പുന്ന kulappunna, നായ്ക്കൊല്ലി naaykkolli • Marathi: कुर्प kurpa, लोखंडी lokhandi • Tamil: நெய்க்கொட்டான் neykkoddaan, பூவந்தி poovanti • Telugu: కొరవి koravi, or కొరివి korivi Regards. On Mon, May 24, 2010 at 7:45 PM, Swagat <[email protected]> wrote: > Thanks a lot Gurcharan ji. > > Regards, > > ~Swagat > 9223217568 / 9422317979 > --------------------------------------------------------------------------- > > 2010/5/24 Gurcharan Singh <[email protected]> > >> Swagat ji >> Here are others: >> Mar: Kurpa >> Tel: Korivi >> Tam: Nekota, karadipongan, masamathi >> Kan: Kurpah, mool-taga, kulu-vetter >> Oriya: Panikusum >> >> >> -- >> >> Dr. Gurcharan Singh >> Retired Associate Professor >> SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007 >> Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018. >> Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089 >> http://people.du.ac.in/~singhg45/ <http://people.du.ac.in/%7Esinghg45/> >> >> On Mon, May 24, 2010 at 6:30 PM, Swagat <[email protected]> wrote: >> >>> Dear all, >>> >>> *'Lepisanthes tetraphylla' *is called *'Kurp' 'कुर्प' *in Marathi. >>> >>> Regards, >>> >>> ~Swagat >>> 9223217568 / 9422317979 >>> >>> --------------------------------------------------------------------------- >>> >>> >>> 2010/5/24 Gurcharan Singh <[email protected]> >>> >>>> Dear members >>>> I had uploaded this plant (photographs 070809GS4 and 070809GS5) on 7th >>>> August, 2009 growing in Herbal Garden Delhi, labelled as Reetha in the >>>> garden. I received two suggestions Lepisanthes tetraphylla by Satish >>>> Pardeshi ji and Sapindus emarginatus by Devendra Bhardwaj ji. Garg ji while >>>> resurfacing it on 21-8-09, did not seem to be agreeing with Sapindus >>>> emarginatus of Devendra ji. and I supported and concluded it being >>>> Lepisanthes. The matter again thrown open after Neil ji suggested >>>> Schleichera oleosa. I promised to have relook at the plant. I have observed >>>> the plant carefully during these 8-9 months, and am inclined to prefer >>>> Lepisanthes tetraphylla, although it looks different from one on >>>> flowersofindia website. Although the leaves resemble Sapindus emarginatus, >>>> I >>>> find difficult to ignore the following: >>>> >>>> Inflorescence appeas from the old braches >>>> Tree is clearly evergreen >>>> Fruit is single unit and not of two or three united drupes >>>> Fruit is velvety >>>> >>>> My plant seems to match with following link >>>> >>>> >>>> http://www.google.co.in/imgres?imgurl=http://tnenvis.nic.in/floral_gal/lepisanthestetraphylla.jpg&imgrefurl=http://tnenvis.nic.in/bio_floral.htm&usg=__u-7PTj4zsIRXJISzCeYgLdJhQjI=&h=1057&w=701&sz=160&hl=en&start=1&sig2=zjIj3maIglQPdDFD1DKHRA&um=1&itbs=1&tbnid=R8UzIk3YFKMsnM:&tbnh=150&tbnw=99&prev=/images%3Fq%3DLepisanthes%2Btetraphylla%26um%3D1%26hl%3Den%26sa%3DN%26tbs%3Disch:1&ei=cfr5S71fzLqsB7bXxNMC >>>> >>>> >>>> I am uploading the original two photographs as well as some additional >>>> ones to help you to reach a conclusion. >>>> >>>> -- >>>> Dr. Gurcharan Singh >>>> Retired Associate Professor >>>> SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007 >>>> Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018. >>>> Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089 >>>> http://people.du.ac.in/~singhg45/ <http://people.du.ac.in/%7Esinghg45/> >>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "efloraofindia" group. >>>> To post to this group, send email to [email protected]. >>>> To unsubscribe from this group, send email to >>>> [email protected]<indiantreepix%[email protected]> >>>> . >>>> For more options, visit this group at >>>> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> 'I am only one; but still I am one. I cannot do everything, but still I >>> can do something; I will not refuse to do the something I can do.' - Helen >>> Keller >>> >> >> >> >> > > > -- > 'I am only one; but still I am one. I cannot do everything, but still I can > do something; I will not refuse to do the something I can do.' - Helen > Keller > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To post to this group, send email to [email protected]. > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]<indiantreepix%[email protected]> > . > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
