Update: • *Kachchhi*: નીલો કિરિયાતો nilo kiriyato <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kachchhi/nilo-kiriyato-nilo-kiriyato>
Regards. Dinesh On Sunday, August 28, 2016 at 5:43:57 PM UTC+5:30, Dinesh Valke wrote: > > Thanks Garg ji. > Regards. > Dinesh > > On Sun, Aug 28, 2016 at 5:07 PM, J.M. Garg <[email protected]> wrote: > >> Wonderful, Dinesh ji. >> >> On 28 August 2016 at 16:07, Dinesh Valke <[email protected]> wrote: >> >>> via Species >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > A >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/a> > >>> *Andrographis paniculata* (Burm.f.) Nees ... *family*: Acanthaceae >>> >>> [image: Andrographis paniculata (Burm.f.) Nees] >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F6256892648%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNH5ByFhf-0Dq5AseE2nN9wEToZESA> >>> >>> >>> [image: Flowers of India] >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FKariyat.html&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFfYW7OBAaF6wIGtE5u6y8qK6zYhA> >>> [image: Discussions at efloraofindia] >>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Andrographis%20paniculata> >>> [image: more views in flickr] >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DAndrographispaniculata%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNH2Z_O0DLecrzFc6W7ohcPnAvD1vg> >>> [image: more views on Google Earth] >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DAndrographispaniculata%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNH4U5qo9zx6jQVX_N7sHHvtFTaPQg> >>> >>> >>> *an-droh-GRAF-iss* -- Greek: *andros* (male) and *graphis* (brush, >>> pencil) - refers to filaments ... Dave's Botanary >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNG93Ecd0XYbpgprMul1St6LS_r7lg> >>> *pan-ick-yoo-LAY-tuh* or *pan-ick-yoo-LAH-tuh* -- referring to the >>> flower clusters (panicles) ... Dave's Botanary >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dpaniculata&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGmT5VDFnsRQyBdwGt_LFHigv01cg> >>> >>> >>> >>> *commonly known as*: creat >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/creat> >>> , green chirayta >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/green-chirayta> >>> , Indian echinacea >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/indian-echinacea> >>> , king of bitters >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/king-of-bitters> >>> • *Assamese*: কালমেঘ kalmegh >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/kalamegha-kalmegh> >>> , মহা-তিতা moha-tita >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/maha-tita-moha-tita> >>> , চিৰতা sirota >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/assamese/cirata-sirota> >>> • *Bengali*: কালমেঘ kalmegh >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/bengali/kalamegha-kalmegh> >>> •*Dogri*: काला चिर्यात kala chiryata >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/dogri/kala-ciryata-kala-chiryata> >>> , किर्यात kiryata >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/dogri/kiryata-kiryata> >>> • *Gujarati*: કરિયાતું kariyatu >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/gujarati/kariyatum-kariyatu> >>> • *Hindi*: हरा चिरायता hara chirayata >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/hara-cirayata-hara-chirayata> >>> , कालमेघ kalmegh >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kalamegha-kalmegh> >>> , कल्पनाथ kalpanath >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kalpanatha-kalpanath> >>> , किरयित् kirayit >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/kirayit-kirayit> >>> , महातीता mahatita >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/mahatita-mahatita> >>> • *Kannada*: ನೆಲಬೇವು nelabevu >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/nelabevu-nelabevu> >>> • *Konkani*: व्हडलें किरायतें vhadlem kiraytem >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/vhadalem-kirayatem-vhadlem-kiraytem> >>> • *Malayalam*: കിരിയാത്ത kiriyatta >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/kiriyatta-kiriyatta> >>> , നിലവേപ്പ് nilavepp >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/nilavepp-nilavepp> >>> • *Manipuri*: ৱুবতী vubati >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/manipuri/raubati-vubati> >>> •*Marathi*: कालमेघ kalamegha >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/kalamegha-kalamegha> >>> , कल्प kalpa >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/kalpa-kalpa> >>> , ओले किरायत ole kirayat >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/ole-kirayata-ole-kirayat> >>> , पाले किरायत paale kirayat >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/pale-kirayata-paale-kirayat> >>> • *Mizo*: hnakhapui >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/mizo/hnakhapui> >>> • *Nepali*: अंकुरि फुल ankuri phul >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/ankuri-phula-ankuri-phul> >>> , कालमेघ kalamegha >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/kalamegha-kalamegha> >>> , कलपनाथ kalapnath >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/nepali/kalapanatha-kalapnath> >>> • *Oriya*: ଭଦ୍ରତିକ୍ତା bhadratikta >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/bhadratikta-bhadratikta> >>> , ଭୁଇଁ ନିମ୍ବ bhui nimba >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/bhu-im-nimba-bhui-nimba> >>> , ହୈମ haima >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/haima-haima> >>> , ଶଙ୍ଖିନୀ shankhini >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sankhini-shankhini> >>> , ଶ୍ବେତ ବୁହ୍ନା shweta buhna >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sbeta-buhna-shweta-buhna> >>> , ସ୍ଥୂଳପୁଷ୍ପୀ sthulapushpi >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/oriya/sthulapuspi-sthulapushpi> >>> • *Punjabi*: ਚਰੈਤਾ charaita >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/punjabi/caraita-charaita> >>> • *Sanskrit*:भूनिम्ब bhunimba >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/bhunimba-bhunimba> >>> , कालमेघ kalamegha >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/kalamegha-kalamegha> >>> , महातिक्ता mahatikta >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/mahatikta-mahatikta> >>> , यवतिक्ता yavatikta >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/yavatikta-yavatikta> >>> • *Tamil*: நிலவேம்பு nilavempu >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/nilavempu-nilavempu> >>> • *Telugu*: నేలవేము nelavemu >>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/nelavemu-nelavemu> >>> >>> >>> >>> *botanical names*: *Andrographis paniculata* (Burm.f.) Nees ... >>> *synonym*: *Justicia paniculata* Burm. f. (basionym) ... NPGS / GRIN >>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.ars-grin.gov%2Fcgi-bin%2Fnpgs%2Fhtml%2Ftaxon.pl%3F414228&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFzFXZAJMwqBgjsUqcUHon_MNf8eQ> >>> >>> >>> >>> October 15, 2011 ... Halabhavi, Karnataka >>> >>> >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "efloraofindia" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> To post to this group, send email to [email protected]. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>> >> >> >> >> -- >> With regards, >> J.M.Garg >> >> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' >> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> >> >> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia >> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. >> >> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, >> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group >> <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the >> world- around 2700 members & 2,40,000 messages on 31.3.16) or Efloraofindia >> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species >> database of more than 11,000 species & 2,20,000 images). >> >> The whole world uses my Image Resource >> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a >> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. >> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as >> per Creative Commons license attached with each image. >> >> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of >> India'. >> > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
