Thanks Giby, for the correction as well as Malayalam name. 'Naviladi' is a
Kannada name as per the link:
http://envis.frlht.org.in/botanical_search.php?txtbtname=vitex+al&gesp=2590%7CVitex+altissima+L.F

With regards

R. Vijayasankar


On Sun, Jun 6, 2010 at 1:19 AM, Smilax004 <[email protected]> wrote:

> Vitex altissima in malayalam "Mayilellu". I am not sure about the name
> Naviladi because there is a difference in names in different places of
> Kerala.
>
> Regards,
> Giby
>
>
>
> On Jun 5, 9:52 pm, "R. Vijayasankar" <[email protected]> wrote:
> > Yazdy ji,
> >
> > This is called in Tamil as 'Mayiladi' and in Malayalam as 'Naviladi'
> (hope i
> > am right). The meaning for both is 'Foot of Peacock' in allusion to the
> > shape of 3-foliolate leaf together with the winged petiole.
> >
> > With regards
> >
> > R. Vijayasankar
> >
> >
> >
> > On Sat, Jun 5, 2010 at 9:16 AM, Yazdy Palia <[email protected]>
> wrote:
> > > Thank you Folks.
> > > Regards
> > > Yazdy.
> >
> > >  On Sat, Jun 5, 2010 at 3:47 PM, Neil Soares <[email protected]
> >wrote:
> >
> > >>   Hi,
> > >>  Concur. Sending one of my photographs for comparison.
> > >>                      Regards,
> > >>                        Neil Soares.
> >
> > >> --- On *Sat, 6/5/10, Muthu Karthick <[email protected]>* wrote:
> >
> > >> From: Muthu Karthick <[email protected]>
> > >> Subject: Re: [efloraofindia:37200] ID of this tree?
> > >> To: "Yazdy Palia" <[email protected]>
> > >> Cc: "indiantreepix" <[email protected]>
> > >> Date: Saturday, June 5, 2010, 3:01 PM
> >
> > >>   Dear yazdyji,
> > >> The plant looks like a *Vitex* sp.
> > >> Please check with *Vitex altissima*.
> >
> > >> On Sat, Jun 5, 2010 at 2:54 PM, Yazdy Palia <[email protected]<
> http://us.mc339.mail.yahoo.com/mc/[email protected]>
> > >> > wrote:
> >
> > >>> You have been sent 2 pictures.
> >
> > >>> DSCN2699.TIF
> > >>> DSCN2700.TIF
> >
> > >>> These pictures were sent with Picasa, from Google.
> > >>> Try it out here:http://picasa.google.com/
> >
> > >>> --
> > >>> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups
> > >>> "efloraofindia" group.
> > >>> To post to this group, send email to [email protected]<
> http://us.mc339.mail.yahoo.com/mc/compose?to=indiantree...@googlegrou...>
> > >>> .
> > >>> To unsubscribe from this group, send email to
> > >>> [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> <http://us.mc339.mail.yahoo.com/mc/compose?to=indiantreepix%2Bunsubscr...>
> > >>> .
> > >>> For more options, visit this group at
> > >>>http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
> >
> > >> --
> > >> Muthu Karthick, N
> > >> Junior Research Fellow
> > >> Care Earth Trust
> > >> Chennai - 61
> > >>www.careearthtrust.org
> > >> --
> > >> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups
> > >> "efloraofindia" group.
> > >> To post to this group, send email to [email protected].
> > >> To unsubscribe from this group, send email to
> > >> [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> <indiantreepix%2bunsubscr...@goog legroups.com>
> > >> .
> > >> For more options, visit this group at
> > >>http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
> >
> > > --
> > > You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups
> > > "efloraofindia" group.
> > > To post to this group, send email to [email protected].
> > > To unsubscribe from this group, send email to
> > > [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> <indiantreepix%2bunsubscr...@goog legroups.com>
>  > > .
> > > For more options, visit this group at
> > >http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "efloraofindia" group.
> To post to this group, send email to [email protected].
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected]<indiantreepix%[email protected]>
> .
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.

Reply via email to