Many thanks Selvalakshmi ji for the correction. Will make change in my notes.
My reference: நாகை¹ nākai, n. < நாவல். Jamun plum. See நாவல். Loc. ... http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/search3advanced?dbname=tamillex&query=நாகை&matchtype=exact&display=utf8<http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/search3advanced?dbname=tamillex&query=%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%88&matchtype=exact&display=utf8> At that time, while compiling, mistook நாவல் nāval for generic name of all kinds of *jamun* (plum) Many thanks once again for correction. Regards. On Wed, Jun 9, 2010 at 1:54 PM, nivi tha <[email protected]> wrote: > Dear dinesh ji... > > In Tamil It is not Nagai. it is Naval. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
