Forwarding again for ID
Distributed as Phyllanthus species- Virat nagar Forest Jaipur 
<https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/m---z/p/phyllanthaceae/phyllanthus/phyllanthus-species--keys/virat-nagar-forest-jaipur>
Group discussion at
ID-DKB178 (google.com) 
<https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/xWImByfix5E>  
On Sunday, August 30, 2009 at 5:03:21 PM UTC+5:30 Gurcharan Singh wrote:

> Tabish ji
> I think I have not been able to explain things clearly. I never wrote that 
> P. niruri grows in India. P. ninuri was wrongly identified in Flora of 
> British India, and Indian specimens were subsequently identified as P. 
> fraternus (Maheshwari, Flora of Delhi; Eflora of Pakistan; Useful plants 
> of 
> India, etc) and hence the synonym as P. niruri Hook.f. (non Linn.). It 
> occurs in India and Pakistan- now naturalised elsewhere (also see 
> BalaKrishnan-family Euphorbiaceae in India; Wealth of India). So no 
> confusion about P. fraternus and P. niruri.
> Now coming to P. amarus is an american species now naturalised in 
> Tropical Old World, including India, China and Japan. The specimens 
> were/are 
> sometimes confused with P. niruri/P. fraternus/P. urinaria but is easily 
> distinguished by smaller leaves, lateral veins usually 3 pairs, male and 
> female flowers in same axil, perianth (sepals) 5 in number and disc 
> 5-lobed. 
> It has two subspecies in China ssp. amarus (annual plants, erect) and ssp. 
> sanyaensis (biennial or perennial, trailing or prostrate. Both P. 
> fraternus 
> and P. urinaria have 6 perianth, leaves of former being glabrous, fruit 
> glabrous, that of latter hispidulus along margin and fruit tuberculate.
> Both P. fraternus and P. amarus are illustrated in Eflora of Pakistan.
>
>
> I think there should be no confusion between P fraternus and P. amarus. 
> Both occur in India.
>
>
> Dr. Gurcharan Singh
> Associate Professor
> SGTB Khalsa College
> University of Delhi, Delhi
> India
> http://people.du.ac.in/~singhg45
> ----- Original Message ----- 
> From: "Tabish" <[email protected]>
> To: "indiantreepix" <[email protected]>
> Sent: Sunday, August 30, 2009 4:07 PM
> Subject: [indiantreepix:17202] Re: ID-DKB178
>
>
>
> According to Kew World Checklist ( http://apps.kew.org/wcsp/home.do )
> Phyllanthus amarus has the following synonyms:
> Phyllanthus niruri var. amarus
> Phyllanthus niruri var. scabrellus
> Phyllanthus niruri var. baronianus
> among others. Is supposed to be distributed (after introduction) in
> parts of India.
>
> Phyllanthus niruri's distribution in the Kew World Checklist does not
> mention India.
>
> Best wishes
> - Tabish
>
> On Aug 30, 8:52 am, "Gurcharan Singh" <[email protected]> wrote:
> > Dear Devendra ji
> > I think your plant is still unidentified. It has two clear features of 
> P. 
> > amarus: male and female fls in same axils (most middle ones), and the 
> > leaves are much larger and broader, and one more things which I notice, 
> > your plant seems to be distinctly pubescent, and of diiferent colour 
> (than 
> > my plant of P. fraternus, or plant of Dinesh ji). I think we will 
> explore 
> > further before confirmation. It could be P. rotundifolius (if cataphylls 
> > are present- note small appendages in my photograph showing upper view 
> of 
> > P. fraternus) or else Maderaspatensis (if cataphylls are absent). To me 
> > Dinesh ji plant fits better with P. maderaspatensis, but I am not 
> certain 
> > at present. Before we resolve let us look at the following things, if 
> you 
> > can find fresh plants. (There is, however, one caution. The plants 
> > flowering these days (at least in P. fraternus) have smaller leaves than 
> > ones I photographed in May-June):
> >
> > 1. whether plant is herbaceous or woody
> > 2. presence or absence of pubescence
> > 3. colour of leaves (yours are light green, mine and Dinesh ji's dark 
> > green)
> > 4. Chape of leaves (that can be judged from photgraph)
> > 5. Size of leaves
> > 6. Whether middle portion has only female flowers, or mixed male and 
> > female
> > 7. Number of perianth (some call them sepals), 6 in two whorls or 5 in 
> one 
> > whorl
> > 8. Tip of perianth pointed or rounded
> > 9. Size of perianth
> > 10. Size, shape and colour of fruits
> > 11. Number of lobes of disc
> > 12. Length of pedicel of female flower and fruit
> >
> > For me even Dinesh ji's plant may turn out to be different. It has much 
> > more rigid leaves, even the branches appear rigid, leaves dark green. We 
> > may have to look at cataphylls to decide finally.
> >
> > Let us hope something interesting comes out
> >
> > Dr. Gurcharan Singh
> > Associate Professor
> > SGTB Khalsa College
> > University of Delhi, Delhi
> > Indiahttp://people.du.ac.in/~singhg45
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: Devendra Bhardwaj
> > To: Gurcharan Singh ; Dinesh Valke
> > Cc: [email protected]
> > Sent: Sunday, August 30, 2009 6:20 AM
> > Subject: Re: [indiantreepix:17144] Re: ID-DKB178
> >
> > Thanks to Gurcharan ji &Dinesh ji for correct ID.
> > Regd
> > Devendra
> >
> > --- On Sat, 29/8/09, Dinesh Valke <[email protected]> wrote:
> >
> > From: Dinesh Valke <[email protected]>
> > Subject: Re: [indiantreepix:17144] Re: ID-DKB178
> > To: "Gurcharan Singh" <[email protected]>
> > Cc: [email protected], "Devendra Bhardwaj" 
> > <[email protected]>
> > Date: Saturday, 29 August, 2009, 10:41 PM
> >
> > Gurcharan ji ... thank you very much for pointing info of the species.
> > So is it correct that Devendra ji's plant is P. fraternus ?
> >
> > Regards.
> >
> > On Sat, Aug 29, 2009 at 10:25 PM, Gurcharan Singh <[email protected]> 
> wrote:
> >
> > Dear Dinesh ji
> >
> > Phyllanthus fraternus (with P. niruri Hook.f. non Linn. as syn) and P. 
> > amarus are both described in Eflora of Pakistan. Latter is described in 
> > Eflora of China, who mention that it was formerly misidentified as P. 
> > niruri. Presence of 5 perianth (as against 6 in P. fraternus), each leaf 
> > axil (most middle) with one male and one female flower (female flowers 
> > single in leaf axils in P. fraternus), disc 5 lobed (as against 6-10 
> > lobed) are quite characteristic of P. amarus. Leaves are described as 
> 3-8 
> > x 2-4.5 mm in Eflora of Pakistan, 3-6 x 1.5-3 mm in Flora of China. Your 
> > plant with larger leaves could be different species.
> > P. fraternus grows around my house and I have observed it constantly.
> >
> > Let us explore further
> >
> > Dr. Gurcharan Singh
> > Associate Professor
> > SGTB Khalsa College
> > University of Delhi, Delhi
> > India
> > http://people.du.ac.in/~singhg45
> > ----- Original Message -----
> > From: Dinesh Valke
> > To: Gurcharan Singh
> > Cc: [email protected] ; Devendra Bhardwaj
> > Sent: Saturday, August 29, 2009 6:46 PM
> > Subject: Re: [indiantreepix:17144] Re: ID-DKB178
> >
> > Gurcharan ji, the leaves in the photo attached by me are about 12 - 15 
> mm 
> > long, and about 5 - 8 mm wide ... the fruits seen are about 2 - 3 mm.
> > I am believing it to be P. amarus, and also P. niruri as its synonym.
> >
> > However, I am keen to know whether I am mistaking, especially because 
> > there is too much mix up of P. amarus, P. niruri, and P. fraternus on 
> the 
> > internet ...though whatever is discussed seemingly contradict.
> >
> > Any clarity for differentiating these three species will greatly help in 
> > thrashing confusion and mistakes on the internet.
> >
> > Regards.
> >
> > On Sat, Aug 29, 2009 at 5:22 PM, Gurcharan Singh <[email protected]> 
> wrote:
> >
> > Dear Dinesh ji and Devendra ji
> >
> > I thought the plant photographed by Devendra ji appeared to be shrubby, 
> > and fruits larger and black- hence my guess about reticulatus.
> >
> > P. niruri Linn, P. amarus and P. fraternus are three distinct species, 
> but 
> > Indian specimens don't belong to P. niruri rather P. fraternus. P. 
> niruri 
> > thus is not synonym of P. amarus (not P. niruri Linn or P. niruri 
> > Hook.f.). P. fraternus has larger leaves and 6 perianth, male and female 
> > fls in different axils (male in lower axils, female in our axils), and 
> > 6-10 lobed disc. P. amarus has smaller leaves (yours are larger than 
> mine 
> > P. fraternus hence the doubt), perianth 5 and 5-lobed disc.
> >
> > Gurcharan Singh
> >
> > Dr. Gurcharan Singh
> > Associate Professor
> > SGTB Khalsa College
> > University of Delhi, Delhi
> > India
> > http://people.du.ac.in/~singhg45
> > ----- Original Message -----
> > From: Dinesh Valke
> > To: [email protected] ; Gurcharan Singh
> > Cc: Devendra Bhardwaj
> > Sent: Saturday, August 29, 2009 3:38 PM
> > Subject: Re: [indiantreepix:17144] Re: ID-DKB178
> >
> > ... Phyllanthus amarus
> >
> > commonly known as: black catnip, carry me seed, child pick-a-back, gale 
> of 
> > wind, gulf leaf flower, hurricane weed, shatterstone, stone breaker • 
> > Bengali: bhui amla • Hindi: bhui aonla, jar amla, jangli amli • Kannada: 
> > kirunelli, nelanelli • Marathi: भुईआवळी bhuiavali • Sanskrit: bahupatra, 
> > भूम्यामलकी bhumyaamalaki, jar amla, thamalaki • Tamil: கீழாநெல்லி 
> > keelanelli, கீழ்காய்நெல்லி kizkaynelli • Telugu: నేల ఉసిరి nela usiri
> >
> > Regards.
> >
> > On Sat, Aug 29, 2009 at 12:53 PM, Gurcharan Singh <[email protected]> 
> wrote:
> >
> > Devender ji, I think Phyllanthus reticulatus
> >
> > Gurcharan Singh
> >
> > Dr. Gurcharan Singh
> > Associate Professor
> > SGTB Khalsa College
> > University of Delhi, Delhi
> > India
> > http://people.du.ac.in/~singhg45
> > ----- Original Message -----
> > From: Devendra Bhardwaj
> > To: [email protected]
> > Sent: Saturday, August 29, 2009 9:08 AM
> > Subject: [indiantreepix:17127] ID-DKB178
> >
> > Hello,
> >
> > Plant from Virat nagar Forest Jaipur
> >
> > For ID(ID-DKB178)
> >
> > It is Phyllanthus?
> >
> > Photo Taken on-26.8.2009
> >
> > Regd
> >
> > Devendra
> >
> > ----------------------------------------------------------
> > See the Web's breaking stories, chosen by people like you. Check out 
> > Yahoo! Buzz
> >
> > 
> ------------------------------------------------------------------------------
> > Love Cricket? Check out live scores, photos, video highlights and more. 
> > Click here.
>
>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/e38d37e3-736e-41dc-b0fc-3187a6f6f41an%40googlegroups.com.

Reply via email to