*Arenga wightii* Griff. [image: Arenga wightii Griff.] *aw-REN-guh* -- Latinized form of *areng*, the Malayan name for palm ... Dave's Botanary <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Arenga> *WIGHT-ee-eye* -- named for Robert Wight, Scottish surgeon and botanist in India ... Dave's Botanary <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=wightii>
*commonly known as*: Wight's sago palm, wild coconut • *Kannada*: ಬೆಟ್ಟ ತೆಂಗು betta thengu, ಕಾಡು ಈಚಲು kaadu eechalu, ಕಾಡು ತೆಂಗು kaadu thengu, ದಡಿಸೆ dadise, ಡಡ್ಸಾಲ dadsal • *Malayalam*: അലട്ടിത്തേങ്ങ alattiltenna, കാരംപനൈ karampanai, കാട്ടുതേങ്ങ് kattuthengu, മലന്തെങ്ങ് malanthengu, ഞെട്ടിപ്പന njettippana • *Marathi*: धूडसाल dhudsal • *Tamil*: ஆலம்பனை alampanai, காட்டுதேங்காய் kattuthengai • *Tulu*: ಕಾಟ್ ತಾರೆ kaatu thare *botanical names*: *Arenga wightii* Griff. ... *synonyms*: *Saguerus wightii* (Griff.) H.Wendl. & Drude ... POWO <http://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:664268-1> Bibliography / etymology ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ *Wight's sago palm* - Flowers of India <https://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Wight%27s%20Sago%20Palm.html> *wild coconut* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu - Alar <https://alar.ink/dictionary/kannada/english/%E0%B2%A1%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%BE%E0%B2%B2> ~~~~~ KANNADA ~~~~~ *ಬೆಟ್ಟ ತೆಂಗು betta thengu* - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore <https://ia801404.us.archive.org/17/items/KannadaNamesMedicinalPlants/Kannada%20names%20medicinal%20plants.pdf> by S G Narsimhachar *ಕಾಡು ಈಚಲು kaadu eechalu* - Pilikula Nisargadhama <http://www.pilikula.com/botanical_list/botanical_name_a/arenga_wightii.html> *ಕಾಡು ತೆಂಗು kaadu thengu* - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore <https://ia801404.us.archive.org/17/items/KannadaNamesMedicinalPlants/Kannada%20names%20medicinal%20plants.pdf> by S G Narsimhachar - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu *ದಡಿಸೆ dadise* - Biotik <http://www.biotik.org/india/species/a/arenwigh/arenwigh_ka.html> - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu *ಡಡ್ಸಾಲ dadsal* - Alar <https://alar.ink/dictionary/kannada/english/%E0%B2%A1%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%BE%E0%B2%B2> ... rightly *ದಡ್ಸಾಲ dadsal* - Latin and Kannada names of indigenous and medicinal plants of Mysore <https://ia801404.us.archive.org/17/items/KannadaNamesMedicinalPlants/Kannada%20names%20medicinal%20plants.pdf> by S G Narsimhachar - also *ಧೂಢ್ಸಾಲ dhudsal* ... Pilikula Nisargadhama <http://www.pilikula.com/botanical_list/botanical_name_a/arenga_wightii.html> ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ *അലത്തില് തേങ്ങ alathilthenga* - Biotik <http://www.biotik.org/india/species/a/arenwigh/arenwigh_ma.html> ... also *അലട്ടിത്തേങ്ങ alattiltenna* *കാരംപനൈ karampanai* - Biotik <http://www.biotik.org/india/species/a/arenwigh/arenwigh_ma.html> ... also *കാരംപന karampana*, or simply *പനൈ panei* *കാട്ടുതേങ്ങ് kattuthengu* - Biotik <http://www.biotik.org/india/species/a/arenwigh/arenwigh_ma.html> - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu *മലന്തെങ്ങ് malanthengu* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu *ഞെട്ടിപ്പന njettippana* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu ~~~~~ MARATHI ~~~~~ *धूडसाल dhudsal* - *Additions to Flowers of Sahyadri*, a field guide of north Western Ghats by Shrikant Ingalhalikar ~~~~~ TAMIL ~~~~~ *ஆலம்பனை alampanai* - Biotik <http://www.biotik.org/india/species/a/arenwigh/arenwigh_ta.html> ... or *ஆலபனை alapanai* *காட்டுதேங்காய் kattuthengai* - Biotik <http://www.biotik.org/india/species/a/arenwigh/arenwigh_ta.html> ~~~~~ TULU ~~~~~ *ಕಾಟ್ ತಾರೆ kaatu thare* - Shodhganga <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf> - Medicinal plants of Tulunadu ~~~~~ x ~~~~~ Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2021/09/arenga-wightii-griff.html Regards. Dinesh On Wed, Sep 8, 2021 at 2:45 PM Dinesh Valke <[email protected]> wrote: > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2021/09/arenga-wightii-griff.html > > Regards. > Dinesh > > On Tuesday, 14 November 2017 at 21:10:43 UTC+5:30 JM Garg wrote: > >> Wonderful presentation. >> >> On 14-Nov-2017 9:33 AM, "Dinesh Valke" <[email protected]> wrote: >> >> via Species >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > A >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/a> > >> *Arenga wightii* Griff. ... *family*: Arecaceae a.k.a. Palmae >> >> [image: Arenga wightii Griff.] >> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F5661641740%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHu-rlY198qmMeBBlbxgG1cvSbuFQ> >> >> [image: Flowers of India] >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DArenga%2Bwightii%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGjjA43d4mX1wBnHH2FOSDhpa9PnA> >> [image: Discussions at efloraofindia] >> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Arenga%20wightii> >> [image: more views in flickr] >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DArengawightii%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE7EYhKUGUngEApJY367J-tWZvMLg> >> [image: more views on Google Earth] >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DArengawightii%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNE_Ncsq5jXU0jXxfc9mG1ziiTZY0g> >> >> >> *aw-REN-guh* -- Latinized form of *areng*, the Malayan name for palm ... >> Dave's >> Botanary >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DArenga&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNH9AQU-v7L5uK1QSlmwjus2pi8UjA> >> *WIGHT-ee-eye* -- named for Robert Wight, Scottish surgeon and botanist >> in India ... Dave's Botanary >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dwightii&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNG1Jg9eZhLDsqVb_oCwjciUzIDyBg> >> >> >> *commonly known as*: Wight's sago palm >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/wight-s-sago-palm>, >> wild coconut >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/wild-coconut> >> • *Kannada*: ಬೆಟ್ಟ ತೆಂಗು betta thengu >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/betta-tengu-betta-thengu>, >> ಕಾಡು ಈಚಲು kaadu eechalu >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kadu-icalu-kaadu-eechalu>, >> ಕಾಡು ತೆಂಗು kaadu thengu >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kadu-tengu-kaadu-thengu>, >> ದಡಿಸೆ dadise >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/dadise-dadise>, >> ಧೂಢ್ಸಾಲ dhudsal >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/dhudhsala-dhudsal> >> • *Malayalam*: അലട്ടിത്തേങ്ങ alattiltenna >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/alattil-tenna-alathilthenga>, >> കാരംപനൈ karampanai >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/karampanai-karampanai>, >> കാട്ടുതേങ്ങ് kattuthengu >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/kattutenn-kattuthengu>, >> മലന്തെങ്ങ് malanthengu >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/malantenn-malanthengu>, >> ഞെട്ടിപ്പന njettippana >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/nettippana-njettippana> >> • *Marathi*: धूडसाल dhudsal >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/dhudasala-dhudsal> >> • *Tamil*: ஆலம்பனை alampanai >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/alampanai-alampanai>, >> காட்டுதேங்காய் kattuthengai >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/kattutenkay-kattuthengai> >> • *Tulu*: ಕಾಟ್ ತಾರೆ kaatu thare >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tulu/kat-tare-kaatu-thare> >> >> >> *botanical names*: *Arenga wightii* Griff. ... *synonym*: *Saguerus >> wightii* (Griff.) H.Wendl. & Drude ... *The Plants List* (2013). Version >> 1.1. >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-14689&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGSWf3W0Zjs8DopihdV0FWQyDusfg> >> >> >> >> >> >> April 23, 2011 ... Mollem National Park >> >> Regards. >> Dinesh >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected]. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >> >> >> -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/clgUljVkzF4/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/5a35a9fc-28a0-4083-aacf-ffd07f436660n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/5a35a9fc-28a0-4083-aacf-ffd07f436660n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC06pgpeS6Xu4aJ%2BhJpcLUCBAeNMypc%2BXYxn-EKL2SMwbw%40mail.gmail.com.
