Forwarding for ID
Distributed as  Euphorbia sikkimensis ? 
<https://efloraofindia.com/2016/10/21/euphorbia-sikkimensis/>
Group discussion at
Euphorbia sikkimensis Boiss. (accepted name) (google.com) 
<https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/IX3oseJR-bA>

On Friday, February 12, 2021 at 7:12:18 PM UTC+5:30 Saroj Kumar Kasaju 
wrote:

> Resurfacing for ID : Euphorbia sikkimensis Boiss.  
> <https://groups.google.com/g/indiantreepix/c/IX3oseJR-bA/m/xCHufKpuAQAJ>
> Thank you.
>
> Saroj Kasaju
>
>
> On Fri, Oct 14, 2016 at 5:44 PM J.M. Garg <[email protected]> wrote:
>
>> Forwarding again for Id confirmation or otherwise please.
>>
>> Some earlier relevant feedback:
>> Yes this is *Euphorbia sikkimensis* Boiss., characterised by the 
>> solitary terminal cyathium within the 3 pseudoumbel leaves.
>> N. P. Balakrishnan                                          
>>
>> *Yes, this appears close to E.sikkimensis but have you considered 
>> Euphorbia schillingii?* There is a photo in the 'Supplement' to 'Flowers 
>> of the Himalaya' (which was privately published & paid for by the late Adam 
>> Stainton, co-author of the main 'Flowers of the Himalaya') which was named 
>> provisionally as *Euphorbia *aff. *sikkimensis* - meaning "has 
>> affinities to", which comes very close to the specimen at Kalinchowk.  I 
>> did once ask a member of staff at Kew their precise interpretation/usage of 
>> the term but never got a reply.  Like so much, there is an element of 
>> interpretation involved.
>> *Anyhow, in the description Stainton states, "the plant illustrated was 
>> photographed by Mr. A.Schilling in the Dudh Kosi valley of E.Nepal... it 
>> differs in **some respects from E.sikkimensis".  At the end of the 
>> introduction to this book, the author noted (1997) that the specimen was 
>> about to be published as a new species, Euphorbia schillingii (please note 
>> Schilling was from the UK Royal Horticultural Society and helped establish 
>> The Royal Botanic Garden, Godawari, Nepal) A.Radcliffe-Smith.  A principal 
>> distinction is that the fruits are warty, whereas the fruits of 
>> E.sikkimensis are smooth.  Saroj's images are of immature fruits but I 
>> think I can detect developing warts?  What do others think.*
>> *E.schillingii has been recorded from Central & East Nepal.  
>> E.sikkimensis has been recorded from East Nepal to Bhutan and Tibet.  But 
>> perhaps the distribution of both are not perfectly know due to 
>> similarities.  There are herbarium specimens labelled as E.sikkimensis 
>> collected by Hooker in India at Kew which can be viewed on-line.* - from 
>> Chris Chadwell ji.                                 
>>
>> *Euphorbia* is a big and difficult genus to me.
>> What I am able to see in the plate of 'Flowers of the Himalaya: A 
>> supplement' (by A.Stainton) and referred by Chadwell Ji, that the cyathia 
>> are terminal but not solitary as the cyathia are surrounded by few bud like 
>> structures (*E. schillingii*). Such structures are not visible in the 
>> images by Saroj Ji. The specimens at Kew have little help as detailed 
>> structure can not be seen in them and the type of species are from the 
>> plant cultivated in Europe.
>> DSRawat Pantnagar   
>>
>>  
>>
>>  
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Saroj Kasaju <[email protected]>
>> Date: 5 October 2016 at 20:51
>> Subject: Euphorbia sikkimensis Boiss. (accepted name)
>> To: efloraofindia <[email protected]>, "J.M. Garg" <
>> [email protected]>
>>
>>
>> Dear Members,
>>
>> Sharingnsome pictures I guess is 
>> *Euphorbia sikkimensis *Boiss. (accepted name)
>> shot on the way to Kalinchowk Dlakha Nepal on 
>> 26 July 2014 at around 9000 ft.
>>
>> Thank you.
>>
>> Saroj Kasaju
>>
>>
>>
>> -- 
>> With regards,
>> J.M.Garg
>>
>> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' 
>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1>
>>
>> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia 
>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. 
>>
>> For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, 
>> please visit/ join our Efloraofindia Google e-group 
>> <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the 
>> world- around 2700 members & 2,40,000 messages on 31.3.16) or Efloraofindia 
>> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species 
>> database of more than 11,000 species & 2,20,000 images). 
>>
>> The whole world uses my Image Resource 
>> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a 
>> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. 
>> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as 
>> per Creative Commons license attached with each image.
>>
>> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of 
>> India'. 
>>
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/79702d8a-41d7-4516-a0a7-439327ae97d6n%40googlegroups.com.

Reply via email to