*Artabotrys zeylanicus* Hook.f. & Thomson [image: Artabotrys zeylanicus Hook.f. & Thomson]
*ar-TAY-bot-riss* -- Greek: *artao* (support), *botrys* (bunch of grapes); tendril supports fruit ... Dave's Botanary <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Artabotrys> *zey-LAN-ee-kus* -- of or from Ceylon (Sri Lanka) ... Dave's Botanary <http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=zeylanicus> *commonly known as*: Ceylon green champa, south Indian tail grape • *Kannada*: ಕರೀಬಳ್ಳಿ kariballi, ಮನೋರಂಜಿನಿಹೂ ಬಳ್ಳಿ manoranjinihoo balli • *Malayalam*: മനോരഞ്ജിനി manoranjini • *Marathi*: रान चाफा ran chapha • *Tamil*: மனோரஞ்சிதம் manoranjitham • *Telugu*: మనోరంజితం manoranjitham *botanical names*: *Artabotrys zeylanicus* Hook.f. & Thomson ... *synonyms*: no known synonyms Bibliography / etymology ~~~~~ ENGLISH ~~~~~ *Ceylon green champa* - Flowers of India <http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Ceylon%20Green%20Champa.html> *south Indian tail grape* - *tail grape* is a generic name for *Artabotrys* spp. ... this particular species is found in *south India* ~~~~~ KANNADA ~~~~~ *ಕರೀಬಳ್ಳಿ kariballi* - Floristic inventory in the seven medicinal plants conservation areas MPCAs of Karnataka, India <http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/102767/14/14_chapter%208.pdf> by P S Udayan *ಮನೋರಂಜಿನಿಹೂ ಬಳ್ಳಿ manoranjinihoo balli* - on lines of the name of *Artabotrys hexapetalus* being shared by *A. zeylanicus* in other south Indian languages ~~~~~ MALAYALAM ~~~~~ *മനോരഞ്ജിനി manoranjini* - Kerala Plants <http://keralaplants.in/keralaplantsdetails.aspx?id=Artabotrys_zeylanicus> ~~~~~ MARATHI ~~~~~ *रान चाफा ran chapha* - *Further Flowers of Sahyadri*, a field guide to flowers of north Western Ghats of India by Shrikant Ingalhalikar ~~~~~ TAMIL ~~~~~ *மனோரஞ்சிதம் manoranjitham* - Thanks to Dr Vijayasankar Raman for his comment at efloraofindia <https://groups.google.com/d/msg/indiantreepix/XLyMTJqrtM4/Ce2To82OAAAJ> ~~~~~ TELUGU ~~~~~ *మనోరంజితం manoranjitham* - Thanks to A Lalithamba for her comment at efloraofindia <https://groups.google.com/d/msg/indiantreepix/W1HJuMLm6vs/trycsVeLAAAJ> ~~~~~ x ~~~~~ Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2021/09/artabotrys-zeylanicus-hookf-thomson.html Regards. Dinesh On Sat, Sep 11, 2021 at 12:19 AM Dinesh Valke <[email protected]> wrote: > Names compiled / updated at > https://dineshvalke.blogspot.com/2021/09/artabotrys-zeylanicus-hookf-thomson.html > > Regards. > Dinesh > > On Wednesday, 12 October 2016 at 14:14:26 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote: > >> via Species >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species> > A >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/a> > >> *Artabotrys zeylanicus* Hook.f. & Thomson ... *family*: Annonaceae >> >> [image: Artabotrys zeylanicus Hook.f. & Thomson] >> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F30255982515%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNG7Kp6YbGMH00gsPebJf48eA_oPUw> >> >> >> [image: Flowers of India] >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Fcatalog%2Fslides%2FCeylon%2520Green%2520Champa.html&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNF-KfPjprGZ2X2kAbd5r5tlrCnIsw> >> [image: Discussions at efloraofindia] >> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#!searchin/indiantreepix/Artabotrys%20zeylanicus> >> [image: more views in flickr] >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DArtabotryszeylanicus%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFf-hiNqAYk6Uio2bKQXD30HEjBcw> >> [image: more views on Google Earth] >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DArtabotryszeylanicus%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGApFuXwD0wYrY6SI0j1zppa0xc9A> >> >> >> *ar-TAY-bot-riss* -- Greek: *artao* (support), *botrys* (bunch of >> grapes); tendril supports fruit ... Dave's Botanary >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DArtabotrys&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGnhBJNv_CL9XeMFlICBcfmpMPR4g> >> *zey-LAN-ee-kus* -- of or from Ceylon (Sri Lanka) ... Dave's Botanary >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dzeylanicus&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHtSnKx-kNPbChP0LBUr-xxficnhw> >> >> >> >> *commonly known as*: Ceylon green champa >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/ceylon-green-champa> >> , south Indian tail grape >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/south-indian-tail-grape> >> • *Kannada*: ಮನೋರಂಜಿನಿಹೂ ಬಳ್ಳಿ manoranjinihoo balli >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/manoranjinihu-balli-manoranjinihoo-balli> >> • *Malayalam*: മനോരഞ്ജിനി manoranjini >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/manearanjini-manoranjini> >> •*Marathi*: रान चाफा ran chapha >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/rana-capha-ran-chapha> >> • *Tamil*: மனோரஞ்சிதம் manoranjitham >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/manorancitam-manoranjitham> >> • *Telugu*: మనోరంజితం manoranjitham >> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/manoranjitam-manoranjitham> >> >> >> >> *botanical names*: *Artabotrys zeylanicus* Hook.f. & Thomson ... >> *synonyms*: no synonym known ... *The Plants List* (2013). Version 1.1. >> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-2653390&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNF3Kzi0W05D9CXAzNl5v1NBSdfDqw> >> >> >> >> >> >> >> March 16, 2013 ... near Jog Falls >> >> Regards. >> Dinesh >> > -- > You received this message because you are subscribed to a topic in the > Google Groups "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this topic, visit > https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/XmkBt0sX7Iw/unsubscribe. > To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to > [email protected]. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/58e274b2-c07b-41a9-812c-ab049d9cfc33n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/58e274b2-c07b-41a9-812c-ab049d9cfc33n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC0c97JRRZbEBJR4LPYw6cNmXtm%2BegwLSczV3Yv33AszQw%40mail.gmail.com.
